Notre troisième série d'empreinte appartient à Fisher Hyland. | Open Subtitles | آبي. طيب, مجموعتنا الثالثة من البصمات تنتمي إلى فيشر هايلاند. |
Non, je parlais d'obtenir un mandat pour les affaires d'Hyland. C'est peut-être ça. | Open Subtitles | لا, أعني مذكرة تفتيش من أجل عدة هايلاند. ربما يكون هذا الحل. |
Patron, j'ai établi un lien de confiance avec Hyland. | Open Subtitles | يا رئيس, لقد جعلت هايلاند يثق بي. |
Que diriez-vous si je vous disais de sortir les relevés téléphoniques de Frank et Naomi Hyland des cinq dernières années. | Open Subtitles | مرحبـا. ماذا تقول لو طلبت منك سحب سجل الإتصالات (الهاتفية لكل من (ناوومي هايلاند) و (فرانك في السنــوات الخمسة الأخيرة. |
Sean Hyland n'était pas seulement un ex méprisé dont la famille valait des millions, il est aussi le président du comité de discipline du club. | Open Subtitles | أنصتي لهذا، ليس فقط (شون هايلند) الحبيبالسابقالذيعائلتهتمتلكالملايين... وأيضاً رئيس اللجنة التأدبيبة للنادي ... |
J'ai suivi Frank et Naomi Hyland, comme vous l'aviez demandé. | Open Subtitles | مرحبا. قمت بالبحث خلف (فرانك) و ناوومس هايلاند) كما طلبتِ). |
Retrouve Fisher Hyland. | Open Subtitles | تعقب فيشر هايلاند. |
Hyland garde un emploi du temps serré. | Open Subtitles | هايلاند لديه جدول محدد. |
Bien, va mettre Hyland au travail. | Open Subtitles | جيد, إجعلوا هايلاند يعمل. |
Où est Naomi Hyland ? | Open Subtitles | أين هي (ناوومي هايلاند)؟ |
On a Hyland. | Open Subtitles | لدينا هايلاند. |
Ou est Naomi Hyland ? | Open Subtitles | أين (نايومي هايلاند)؟ |
Bonjour, Madame Hyland. | Open Subtitles | (مرحا، سيدة (هايلاند. |
Ton père, Naomi Hyland... | Open Subtitles | والدك، (نايومي هايلاند)... |
Sean Hyland ? | Open Subtitles | (شون هايلند)؟ |