| Ianto, à combien de personnes avons-nous donné la pilule d'amnésie ? | Open Subtitles | أخبرني يا يانتو ، كم عدد الأشخاص الذين أعطيناهم الحبوب ؟ |
| Ok, Ianto, on va le faire à ta façon. | Open Subtitles | حسناً يا يانتو ، سنلعبها بطريقتك بالطريقة الآمنة المملة |
| Gwen, à gauche. Tosh à droite. Ianto, au centre. | Open Subtitles | اذهب يساراً يا جوين ويميناً يا توش يانتو ، قف في الوسط |
| Ianto, nous avons une autre dose d'obscurité. Vous avez trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | إيانتو)، لدينا إنقطاع جديد للكهرباء) أوجدتّ أي شيء ؟ |
| Tosch et Owen, allez au Nord. Ianto et Jack à l'Ouest. | Open Subtitles | توش وأوين ، اذهبا شمالاً ويانتو وجاك إلى الغرب |
| Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper. | Open Subtitles | ، جوين كوبر ، يانتو جونز توشيكو ساتو ، أوين هاربر |
| - Tosh, démarre-moi ça. - Ianto, prends une compresse. | Open Subtitles | ، لنبدأ الفحص يا توش وخذ مسحة منها يا يانتو |
| Ce bon vieux et loyal Ianto. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذني صديقنا يانتو ، يانتو المخلص |
| Ianto, la police a trouvé un nouveau corps dans Heath Park. | Open Subtitles | يانتو ، لقد وجدت الشرطة جثة أخرى في هيث بارك |
| Ianto, la boîte ? | Open Subtitles | يانتو ، هل يقوم هذا الصندوق بأي شئ بعد ؟ |
| Ianto, découvre exactement ce qu'il possède. | Open Subtitles | يانتو ، عليك أن تعرف ما الذي لديه بالضبط |
| - Ianto, il nous faut des réponses. - Je m'en occupe. | Open Subtitles | نحتاج إلى إجابات يا يانتو - جاري البحث - |
| Ianto, accède au système de communication de l'hôpital. | Open Subtitles | يانتو ، أريدك أن تخترق أنظمة الاتصالات بالمستشفى |
| Tosh a ses projets, Ianto aussi. Pourquoi pas moi ? | Open Subtitles | ، توش لديها مشاريعها الخاصة، وكذا يانتو فلم لا يحق لي هذا ؟ |
| Merci, Ianto, pas de superstitions. | Open Subtitles | شكراً يا يانتو ، لست بحاجة للخرافات |
| Donnez un chronomètre à Ianto et il est heureux. | Open Subtitles | أعطوا يانتو ساعة إيقاف وسيصير سعيداً |
| Ianto, armes, Code Cinq. | Open Subtitles | يانتو ، إلى السلاح الرمز رقم خمسة |
| En cas de doute, tirez d'abord. La priorité est de trouver Ianto. | Open Subtitles | في حالة أي شكّ، أطلقوا النار أولاً (الأولويّة لإيجاد (إيانتو |
| Peut-être que si tu m'avais dit ton plan, je ne l'aurais pas fait ! Ianto, ne sois pas stupide ! | Open Subtitles | ،ربما لو كنت قد أخبرتني بخطتك لم أكن لأفعل ذلك، (إيانتو) لا تكن غبيًا |
| Tosh, Ianto. Suivez le signal, trouvez le SUV. | Open Subtitles | توش) ، (إيانتو) ، إتبعا الإشارة) وجدا الشاحنة |
| Owen, Ianto, prenez les couloirs et les petites salles. | Open Subtitles | أوين ويانتو ، غطيا الممرات والغرف الصغيرة أنتِ بخير ؟ |
| Owen, Ianto, couvrez l'autre côté du bâtiment et les étages supérieurs. | Open Subtitles | أوين ويانتو ، توليا الجهة الأخرى من المبنى ، وتفقدا الطوابق العُليا |