| - Il sera là. Il a plein de gens qui attendent son produit. Espérons que votre gars sait où il met les pieds. | Open Subtitles | لديه الكثير من الناس ينتظرون هذا المنتج لنآمل أن يعلم رجلك ما يفعله جيدًا |
| C'est le PDG... Il a plein d'agents à disposition. | Open Subtitles | إنه رئيس تنفيذي، لديه الكثير من النشاطات كي يفعلها |
| Il a plein d'échantillons de crème dans notre chambre. | Open Subtitles | لديه الكثير من العينات المجانية للوجه في غرفتنا. |
| Il a plein de choses sur le diable chez lui. | Open Subtitles | فهو لديه الكثير من الأشياء التي تتحدث عن الشيطان في شقته |
| Il dit qu'Il a plein d'argent pour trouver un moyen de sortir ces gamins qui se shootent dans les rues. | Open Subtitles | يقول بأن لديه الكثير من الأموال ليَخرُجَ بِطريقة لمعالجة مشكلة فتيان الزوايا في الخارج |
| Du coup Il a plein d'ennemis et tu dois partir de chez toi. | Open Subtitles | لهذا هو لديه الكثير من الأعداء و يجب عليكِ الذهاب إلي منزلكِ |
| Il a plein de trucs. Idiot ! Idiot ! | Open Subtitles | لديه الكثير من الخردة. ايها الاحمق |
| Oh, Il a plein. Il se réserve juste pour le violon. | Open Subtitles | لديه الكثير ولكنّه يدخرها للكمان. |
| Il a plein de bonbons. | Open Subtitles | لديه الكثير من الحلوى |
| Il est très nerveux. Il a plein de problèmes! | Open Subtitles | هو شخص شديد التوتر, لديه الكثير من المشاكل! |
| Il a plein de tabac, mais pas de papier. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من التبغ بلا ورق |
| Il a plein d'amis. | Open Subtitles | لديه الكثير من الأصدقاء. |
| Il a plein de trucs à t'apprendre. | Open Subtitles | لديه الكثير من المعرفة |
| Il a plein d'escaliers. | Open Subtitles | لديه الكثير من السلالم |
| Il a plein de flingues. | Open Subtitles | فهو لديه الكثير من المسدسات |
| Il a plein d'anecdotes. | Open Subtitles | لديه الكثير من الحكايات. |
| - Non, Il a plein d'amis. | Open Subtitles | لديه الكثير مِن الأصدقاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 