"il boit" - Traduction Français en Arabe

• يشرب
• ويشرب
• يثمل
• يشربه
• سيشرب
• هل عاد للشرب
• يَشْربُ
• يعاقر الخمر

J'entends la voix de notre homme, ce qu'il boit, comment il marche, comment il parle.
بإمكاني أن أسمع صوت رجلنا المطلوب ماذا يشرب, كيف يمشي كيف يتحدث

Vise-moi cet énorme café qu'il boit, c'est quoi ce mec ?
انظر لحجم الرجل الذي يشرب من كأس كبير مثله

Depuis la mort du chef, M. Jimmy reste en cuisine, il boit son vin, écoute son opéra et coupe sa viande.
منذ أن مات الشِف, السيد جيمي مجرد يظل في الخلف هناك, يشرب نبيذه, مستمعا للأوبرا ويقطع اللحوم

Il fume, il boit, et ne rentre pas chez lui
وهوَ يدخّن ويشرب ♪ ♪ ولا يأتي للمنزل أبدًا

il boit notre vin et se goinfre pendant qu'on meurt.
يشرب نبيذنا ويسرف في الأكل بينما نحن نحتضر

il boit de la bière, reste assis toute la journée, pète, soulève des poids.
يشرب البيرة، ويجلس دون أن يفعل شيئاً يخرج ريحاً، ويرفع الأثقال

Un maître ne doit pas boire. Toutefois, s'il boit, qu'il ne soit pas ivre.
ضابط مدرب يجب الا يشرب و لو شرب يجب الا يسكر

Sa fièvre est tombée et il boit, mais il lui faut encore des soins.
,لقد انخفضت الحمى ,وهو يشرب الماء لكنه سيحتاج .العلاج لفترة

Il doit prendre un café. - il boit que ça.
-غالباً يعد إبريق قهوة آخر، لا يشرب غيرها

Dans le cadre de sa discipline, il boit uniquement le sang de vampires qu'il a vaincu au combat.
كجزء من انضباطه، فإنّه لا يشرب إلّا دم مصّاصي الدماء الذين يقهرهم في القتال.

il boit un café en charriant les flics.
في الأسفل يشرب القهوة مع المحققين، ويتمازح معهم

Ils se moquent de don parce qu'il boit du vin avec de la nourriture coréenne.
انهم يسخرون من دون لأنه يشرب النبيذ مع طعامٍ كوري

Regardez ce type, il boit dans l'auge du cheval.
حسناً، والآن، أنظروا لهذا الرفيق يشرب من مشرب الخيول

J'espère que le clown dodu ne vomira pas sur le tapis. il boit de la vodka comme si c'était de l'eau.
إنني أتمنى فقط أن ذلك السمين لايتقيأ على السجاد فإنهُ يشرب الفودكا كثيراً

il boit trop, il fume. Il parie, il jure, il ment et il triche.
إنه يشرب ويدخن كثيراً، ويقامر ويسب ويكذب ويخدع.

il boit de temps en temps et devient un peu dérangé.
إنه يشرب من حينٍ لآخر ويصبح مشوشاً قليلاً.

il boit du whisky dans son café à 10h du matin.
يشرب السكوتش في كوب قهوة على الساعة 10: 00 في الصباح

Surtout quand il boit.
خصوصاً عندما يثمل بعض المعلومات المتبادله

Je veux savoir qui est son acheteur, où il détient Nate... quelle sorte de jus d'orange il boit le matin.
اريد ان اعرف من مشتريه واين وضع نايت ما ماركة عصير البرتقال الذي يشربه في الصباح

Eh bien, à chaque fois qu'il boit, il le paie.
حسناً، فكل مرة سيشرب بها سيدفع الثمن

Il n'a jamais arrêté. Mais il a dû ralentir. il boit autant qu'avant ?
لكنه كان مُضطراً إلى أن يُخفف منه هل عاد للشرب كما كان بالسابق؟

Donc il boit leur sang ?
كان يُعتقد أن يكون مقر الروح في وقت واحد أو آخر. ثمّ يَشْربُ دمَّهم؟

Tu expulses un bon payeur parce qu'il boit, et tu gardes un mauvais parce qu'il a la foi.
أولا، تطرد رجلا يدفع لأنه يعاقر الخمر ثم تدع عائلة فقيرة دون إيجار لأنهم متدينين