"il lit" - Traduction Français en Arabe

• يقرأ
• ويقرأ
• قرأ

Bien sûr, il lit avec minuties le langage du corps... la dilatation des pupiles...
من الواضح أنه يقرأ بعض التفاصيل من لغة الجسد توسع الحدقة

Peter bouge ses lèvres quand il lit, parce qu'il essaye de manger le livre.
بيتر يحرك شفتيه بينما يقرأ لأنه يحاول أكل الكتاب

il lit le journal et elle promène son chien.
وهو يقرأ الصحيفة وقالت انها حصلت على كلبها.

Les livres sont tout pour lui. il lit beaucoup et ne devient jamais méchant.
كل ما يهمه هو كتب القصص ويقرأ كثيرا، ولم يكن شقيا

il lit beaucoup, il en connaît autant en art qu'en littérature.
لقد قرأ الكثير من الكتب ويعرف الكثير عن الفن والأدب

il lit des BD. Il refuse de dormir. Donc il va bien, j'imagine.
يقرأ الكتب المصوّرة ويرفض النوم لذا أظنّه بخير

il lit mon classement.
هذا المكان يحتل المركز الثامن القائد يقرأ منشوراتي

il lit les nombres tout haut quand tu les tapes.
يقرأ الأرقام بصوت عالٍ أثناء إدخالك إياها

il lit les journaux locaux. On peut s'en servir.
انه يقرأ الصفح المحلية ويمكننا استغلالها

il lit et contrôle les pensées, apparaît dans les rêves.
يستطيع أن يقرأ ويتحكم في العقول ويظهر في الأحلام

il lit trop, c'est tout.
وقال انه يعتقد ل يكون الذهان بجنون العظمة مع أنظمة الوهمية وضعت. يقرأ كثيرا، وهذا كل شيء.

Il est sourd, mais il lit sur les lèvres.
فرانكي لا يسمع .. لكنه يقرأ تحركات الشفاه

Est-ce qu'il lit des histoires à Chrissie ou joue au cricket avec nous comme avant ?
هل يقرأ لكريسي كما كان، هل يلعب معنا الكريكيت كما كان؟

Il a des posters de Radiohead et il lit un magazine sur Radiohead.
هناك ملصقات. مصلقات راديو هيد. وهو يقرأ مجلة عن راديو هيد.

Depuis 48 heures, il est en sueur, il lit mes livres préférés, il m'apporte mon plat préféré.
لأخر 48 ساعة لقد كان يتعرق لقد كان يقرأ كتبي المفضلة لقد كان يحضر أطعمتي المفضلة

il lit en Français, mais la plupart de ses écrits sont en Anglais.
انه يقرأ الفرنسية لكن معظم كتاباته بالانجليزية

il lit le journal et voit qu'un homme avec qui il a dîné et qu'il estimait beaucoup a été tué.
يوماً من الأيام كان يقرأ الصحيفة ويرى بأن شخصٌ ما تعشّى معه للتوّ، شخصٌ قد فكّر فيه كثيراً قد قُتل.

il lit ses courriels personnels, en regardant son historique de navigation, les achats en ligne.
ويقرأ بريده الإلكتروني الشخصي يبحث في سجل المتصفح والمشتريات عبر الانترنت

Lui, il est sportif et il lit, genre 100 livres par jour.
وهو رياضي ويقرأ تقريياً 100 كتاب يومياً

Alors, assis dans un coin, il lit.
لذا يجلس الآن عند الزاوية ويقرأ

Non, je veux dire qu'il lit beaucoup beaucoup.
كلا، أقصد أنّه قرأ الكثير الكثير.