Il y a une voiture garée ici. Je l'ai remarquée à Ritzville. | Open Subtitles | هناك سيارة فى الكراج قد لاحظتها تتبعنا من ريتزفل |
À gauche, Il y a une voiture portière ouverîe. | Open Subtitles | على يسارك ستكون هناك سيارة مركونة و بابُها مفتوح |
Le shérif local dit qu'Il y a une voiture garée dans l'allée. | Open Subtitles | رئيس الشرطة يقول ان هناك سيارة امام المكان |
S'Il y a une voiture piégée, il y en a sûrement une deuxième. | Open Subtitles | لو كانت هناك سيارة مفخخة واحدة، فإن هنالك ثانيةٌ على الأرجح |
Il y a une voiture à qui il manque un pneu avant. | Open Subtitles | هناك سياره هناك تفتقر الى اطار سياره امامي |
Il y a une voiture, mais personne dans la maison. | Open Subtitles | توجد سيارة على الطريق ، ولكن لا يبدو ان هناك أحدًا بالمنزل |
Je ne sais pas. Il y a une voiture garée de l'autre côté de la route. | Open Subtitles | لست أدري، هناك سيارة تقف عند الجانب الآخر من الشارع |
Et tu vas à la porte est. Il y a une voiture qui t'attend. | Open Subtitles | ثم إذهب للبوابة الشرقية، هناك سيارة بإنتظارك. |
Non, sérieusement, Il y a une voiture qui nous attends en bas pour nous amener à un avion privé. | Open Subtitles | أنا جادة، هناك سيارة تنتظر بالأسفل لأخذنا لطائرة خاصة. |
Oui, Il y a une voiture non autorisée sur une place réservée à Grayson Global. | Open Subtitles | نعم هناك سيارة غير مصرح لها في المواقع المحجوزة لجرايسون غلوبال |
Il y a une voiture noire juste en face de toi sur le parking de l'hôtel. Tu la vois ? | Open Subtitles | هناك سيارة سوداء على الجانب الشرقي للفندق، هل ترينها؟ |
Pas de voitures garées. Il y a une voiture un peu plus loin. | Open Subtitles | هناك سيارة في أخر الشارع لا تصدر منها حرارة |
Mais bon Dieu, Il y a une voiture derrière nous ! | Open Subtitles | توقفي عن هذا بحث المسيح هناك سيارة خلفنا |
Il y a une voiture garée en pleine route. | Open Subtitles | سيدي الضابط هناك سيارة هناك مركونة في الطريق |
Il y a une voiture dehors. On doit y aller maintenant. | Open Subtitles | هناك سيارة بالخارج، علينا الرحيل الآن |
- Ok. Il y a une voiture de folie garée dehors... | Open Subtitles | هناك سيارة غير معقوله مركونة في الخارج |
Il y a une voiture de flic et une ambulance dehors. | Open Subtitles | هناك سيارة شرطة ، وسيارة اسعاف هناك |
Il y a une voiture devant chez moi tous les jours. | Open Subtitles | هناك سيارة تقف خارج شقتي كل صباح |
Il y a une voiture qui t'attend. | Open Subtitles | هناك سيارة تنتظرك عند المخرج الأمامي |
Il y a une voiture de location garée devant. | Open Subtitles | هناك سيارة مستأجرة مركونة بالخارج |
J'arrête. Pourquoi Il y a une voiture de police devant ? | Open Subtitles | أنا خارج لماذا هناك سياره شرطه في الممر؟ |
Il y a une voiture de police, dehors. | Open Subtitles | والآن في الخارج توجد سيارة شرطة سوف تلتقط حقيبتك |