"ils ne savent pas" - Traduction Français en Arabe

• لا يعرفون
• لا يعلمون
• لايعلمون
• لم يعرفوا
• ولا يعرفون
• لا يعرفونه
• هم لا يَعْرفونَ
• ألا يعرفون
• ألا يعلمون
• أنهما لا يعلمان
• إنهما لا يعرفان
• لم يعلموا
• ليس لديهم أي فكرة
• لا يعرفوا
• لا يعلموه

Le gouvernemment la possède, tout comme les milliers d'appareils qu'ils ont saisis au S.H.I.EL.D, et la moitié dont ils ne savent pas quoi faire avec.
الحكومة تمتلكه مع آلاف من الأصول الأخرى التي قاموا بمصادرتها من شيلد وهم لا يعرفون ما يفعلون بنصف ما لديهم

ils ne savent pas ce que c'est pour être rejeté et mal-compris... pas comme je le comprends, comme tu le comprends.
لا يعرفون الشعور بأنْ يكون المرء منبوذاً أو يساء فهمه ليس كما أعرفه أنا وكما تعرفينه أنتِ

Mais ils ne savent pas qu'on souffre pour avoir tout ça.
لكنهم لا يعلمون أننا عانينا من أجل تحقيق ذلك

Pardonnez-leur Seigneur... car ils ne savent pas ce qu'ils font.
سامحني أيها القدر لانهم لا يعلمون ماذا يفعلون

Non, ils ne savent pas qu'on est toujours en contact. Ce qui est drôle, car ils ne cessent de dire qu'on est pareil.
كلّا, كلّا, لا يعرفون بأننا لازلِنا نتحدث. والذي هو أنهُ مُضِحك بسبب أن جميعهم يقولون عن مدى شبهِنا.

ils ne savent pas du tout ce qu'il se passe.
انظر إليهم، لا يعرفون نهائياً ماذا يحدث به

Essayant de forcer l'unité de confinement, et ils ne savent pas ce qu'ils font.
يحاولون أختراق وحدة الاحتواء وهم لا يعرفون ما الذى يقومون بفعله

ils ne savent pas quelle puissance de feu nous avons.
و لا يعرفون مقدار القوة النارية التي لدينا

ils ne savent pas tirer profit des ressources à leur disposition.
انهم لا يعرفون ماذا يفعلون مع الموارد المتاحة لهم

Non, ils font notre boulot, seulement ils ne savent pas le faire, donc ils sont nuls.
, لا , انهم يقومون بعملنا , لكنهم لا يعرفون لذا هم سيئون

ils ne savent pas qui ils sont et ils n'ont aucun moyen de remonter jusqu'à nous.
هم لا يعلمون من هؤلاء الجثث ولا يملكون شيئا يوصلهم لنا، لا شيء

Imaginez que j'aie raison, qu'ils ne savent pas où elle est.
أفترض أنني محقه ،افترض انهم لا يعلمون أين هيا

L'avantage qu'on a sur eux est qu'ils ne savent pas qu'on est au courant pour eux.
الأفضلية الوحيدة التي لدينا عليهم هي أنهم لا يعلمون أننا في إثرهم

Donc, tous les gens qui pensent que vous toutes ces sociétés secrètes, tout le monde en elle sait tout, ils ne savent pas quoi que ce soit.
فكلكم أيها الناس تعتقدون بأن كل المجتمعات السِرية هذه، كل من فيها يعلم كل شيء، إنهم لا يعلمون أيّ شيء.

ils ne savent pas que tu es ici avec nous, donc tu te caches dans le placard.
لا يعلمون أنك هنا معنا لذا اختبئ في الدولاب وعندما يظهران

ils ne savent pas parce que, à chacune de leur visite, j'accroche des posters de Kate Upton et j'aplatis mes oreillers.
لا يعلمون لأن فى كل مرة يأتوا فيها الي البلدة أضع فيها صورة كايب أبتون وأقوم بكبح أنحرافي

ils ne savent pas ce que c'est ici, ne savent pas ce qui les attend, ils continuent de venir.
لايعلمون مالذي هنا لايعلمون ما ينتظرهم إنهم فقط يستمرون بالمجيء

Voyons voir si ils savent quelque choses. SI ils ne savent pas, Vérifie la maison.
و أعرفي اذا كانوا يعلمون شيئاً أذا لم يعرفوا شيء تفّقدي المنزل

Une certaine toxine l'empoisonne, et ils ne savent pas comment l'arrêter.
أنّ هناك سماً يسري بجسده ولا يعرفون كيفية إيقافه؟

Ce qu'ils ne savent pas, cependant, et que nous savons,
لكن الذي لا يعرفونه على اي حال وما نفعله

Maintenant au moins, on a l'avantage : ils ne savent pas qu'on sait qu'ils nous observent.
فائدة واحدة التي عِنْدَنا الآن ذلك هم لا يَعْرفونَ بأنّنا نَعْرفُ بأنّهم يُراقبونَ.

ils ne savent pas que leur fils est une bête sexuelle ?
ألا يعرفون بمقدار الجاذبية الجنسية لأبنهم؟

ils ne savent pas ce qu'il s'est passé ici ?
ألا يعلمون ماذا حصل هنا؟

ils ne savent pas ce qui les attend.
أضف إلى أنهما لا يعلمان كيفية .عمل العالم

ils ne savent pas que tu prétends être une personne que tu n'es pas.
إنهما لا يعرفان أنك تتصنع كونك شخصاً لست إياه

Quoi qu'il en soit, j'ai vérifié avec les fédéraux, mais ils ne savent pas rien d'utile.
على أي حال, لقد تفقدت مع المباحث الفيدرالية لكنهم لم يعلموا أي شيء مفيد

ils ne savent pas qu'ils sont en route pour voir le diable.
ليس لديهم أي فكرة أنهم فى طريقهم لرؤية الشيطان.

Donc, ils ne savent pas dire ce qu'ils ignorent.
حسناً, حتى لا يتفوهوا بما لا يعرفوا

Ce qu'ils ne savent pas, c'est que je fais ça parfois.
لكن الشيء الذي لا يعلموه هو انني في بعض الاحيان افعل هذا