"ils regardent" - Traduction Français en Arabe

• إنهم ينظرون
• أنهم يشاهدون
• ينظرون إلى
• إنهم يراقبون
• إنهم يراقبوننا
• إنهم يُشاهدون
• هم يراقبون
• هم يشاهدون
• نظروا
• الجميع يحدقون
• يختلسون النظر
• فهم ينظرون

Ils regardent là-haut, dans l'espoir de se voir.
إنهم ينظرون هنا بالأعلى، آملين أن يروا أنفسهم.

Ou chez eux, pendant qu'Ils regardent la télé ?
أو في منازلهم في حين أنهم يشاهدون التلفزيون؟

Ils regardent le cœur de ton père, maintenant. Elle se prépare à mettre les sutures.
انهم ينظرون إلى قلب والدك الآن انها تستعد إلى وضع القطب الآن

Ils regardent tout.
إنهم يراقبون كل شيء

Ils regardent toujours.
إنهم يراقبوننا دائماً

Ils regardent des dessins animés.
إنهم يُشاهدون أفلاماً كارتونية

Je sais quand Ils regardent ou pas.
و أعرف متي هم يراقبون و متي هم غير متصلين

Ils regardent d'autres pornos, maintenant. C'est tout.
هم يشاهدون نوعًا مختلفًا عنى الآن , لكنّ هذا كلّ شيء

S'Ils regardent, tu peux leur botter le cul une fois.
إذا نظروا ,يجب أن تركل مؤخراتهم ركلة واحدة

Ils regardent ça comme un cas possible d'homicide.
إنهم ينظرون لما حدث على أنه جريمة قتل محتمله

Pourquoi ? Ils regardent, c'est tout. C'est totalement innocent, non ?
إنهم ينظرون فحسب نظرات بريئة تماماً

Ils regardent de là-haut et disent : "King Julian."
إنهم ينظرون للأسفل من السماء "(ويقولون: "الملك (جوليان

Soit Ils regardent Batman soit ils copulent.
إما أنهم يشاهدون باتمان أو انهم يتضاجعون

On a relié le câblage de notre émission à la parabole sur le toit, donc ils pensent tous qu'Ils regardent les vrais infos.
نحن تقسم فقط الأسلاك من البث لدينا إلى طبق الأقمار الصناعية على سقف، وحتى الآن يعتقد الجميع أنهم يشاهدون الأخبار الحقيقي.

- Combien de temps on a avant qu'il remarque qu'Ils regardent les mêmes données en boucle ?
-كم لدينا من الوقت قبل أن يدركوا أنهم يشاهدون نفس البيانات مراراً وتكراراً؟

Ils regardent le ciel et... ils trouvent que c'est très joli.
ينظرون إلى السماء، وهم يعتقدون بأنّها جميلة.

Ils regardent à gauche, on part à droite.
نجعلهم ينظرون إلى اليسار بينما نعدو نحن إلى اليمين

Faut que je te l'arrache. Ils regardent.
علي أن آخذه منك إنهم يراقبون

Ils regardent.
إنهم يراقبوننا.

Ils regardent trop de films.
إنهم يُشاهدون الكثير من الأفلام..

Maintenant, Ils regardent sans pouvoir toucher.
الأن هم يراقبون ولا يستطيعوا اللمس

Ils regardent la télévision sur leurs téléphones ?
هم يشاهدون التلفاز في هواتفهم؟

Ils regardent au-delà de cette lumière... Au-delà du ciel bleu.
نظروا إلى ما هو أبعد من ذلك الضوء وما هو أبعد من تلك السماء الزرقاء

Je pense qu'Ils regardent juste ton joli chapeau.
أظن أن الجميع يحدقون بقبعتك الجميلة

Ils regardent par ici !
يا إلهي، الفتيان يختلسون النظر!

Quand ils voient ces 14 lumières, Ils regardent un miracle.
الذين عندما يرون هذه الأضواء فهم ينظرون إلى معجزة