"imma" - Traduction Français en Arabe

• ايما
• إيما
• أيما

Bonjour, Donna Imma.
- صباح الخير - صباح الخير، سيدة ايما

Dis à Donna Imma que dorénavant, c'est nous qui partagerons le fric.
أخبري الآنسة (ايما) في المرة القادمة نحن سنوزع المال بأنفسنا

Imma, Genny... ne doivent pas avoir de problèmes.
(ايما)، (جيني)... . لا يجب أن يكون أحد منهم في مشاكل.

Dis à ta grand-mère Imma de venir pour lui rouler quelques pétards.
أخبر جدتك (إيما) بأن تعرج علينا لنلف لها بعض سجائر الحشيش

- Parce que regarde toi, Imma !
-بسبب أنظري الى نفسك , (أيما )!

Mme Imma, c'est pas comme ça qu'il faut me traiter.
آنسة (ايما) هذه ليس طريقة تعاملينني بها

Voyez-vous, Donna Imma, s'ils cherchent, j'ignore jusqu'où ils iront.
كما ترين، آنسه (ايما)... لا أعلم مالذي سيحدث إن بدأوا بالبحث..

Donna Imma... je reconnais mon erreur, mais je peux y remédier.
آنسه (ايما)... أعلم بأنني اقترفت خطأ كبيراً ولكن بإمكاني تصحيح كل ذلك.

On va attendre madame Imma !
علينا انتظار الآنسه (ايما)

Imma, qu'y a-t-il ?
(ايما)، ماذا هناك؟

Sérieux, Donna Imma ?
أليس في ذلك خطر، آنسة (ايما)؟

Vous êtes Imma Savastano ?
(ايما سافستانو)؟

Bonjour, Mme Imma.
-آنسه (ايما) مرحباً؟

Bonjour, Donna Imma.
مرحباً آنسه (ايما)

Je rapporte ce que dit Donna Imma.
هذه اوامر الآنسه (ايما).

Mes respects, Donna Imma.
تحياتي لكِ، آنسه (ايما)

Ma Imma, ma mère, elle a joué dans une pièce étant petite.
(إيما), والدتي, قد مثلت في مسرحية, كطفلة.

Prends une place pour Donna Imma.
أدخل الـسيدة (إيما) في الصّف، يا(تونينو).

Noemi, elle, c'est Imma, ma maman.
(نيومي)، هذه (إيما)، والدتي.

Tais-toi, Imma !
أخرسي , (أيما)!

Imma !
(أيما)!