"initial et deuxième et troisième" - Traduction Français en Arabe

    • الأول والثاني والثالث
        
    • الأولي والثاني والثالث
        
    • الأوّلي والثاني والثالث
        
    • من الأول إلى الثالث
        
    • الأولي إلى الثالث
        
    • الأولي والتقريرين الثاني والثالث
        
    • الأولية والثانية والثالثة
        
    • الأولي إلى الدوري الثالث
        
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques du Botswana UN التقرير الجامع للتقارير الأول والثاني والثالث لبوتسوانا
    Réponse à la liste de points et de questions soulevés dans le cadre de l'examen du rapport unique (valant rapport initial et deuxième et troisième UN الردود على قائمة المسائل والأسئلة المعروضة للنظر فيها فيما يتعلق بالتقرير الدوري الموحد الأول والثاني والثالث
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques de la République démocratique du Congo UN التقارير الدورية الأولي والثاني والثالث للكونغو
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés du Cambodge (suite) UN التقارير الأولي والثاني والثالث معا لكمبوديا
    Le contenu du Plan d'action de la réforme pour l'amélioration de la condition de la femme est exposé plus en détail dans le rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques. UN وترد بعض التفاصيل الأساسية الأخرى لخطة العمل في التقرير الجامع للتقارير الأوّلي والثاني والثالث.
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques attendus depuis 1994, 1999 et 2004 respectivement UN تأخر تقديم التقارير من الأول إلى الثالث منذ عام 1994، و1999، 2004 على التوالي
    939e séance Papouasie-Nouvelle-Guinée, rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques (CEDAW/C/PNG/3) UN التقرير الجامع للتقارير من الأولي إلى الثالث لبابوا غينيا الجديدة (CEDAW/C/PNG/3)
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports attendus depuis 1996, 2000 et 2004, respectivement UN تأخر تقديم التقرير الأولي والتقريرين الثاني والثالث منذ الأعوام 1996 و2000 و2004 على التوالي
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés des États parties UN التقارير الدورية الأولية والثانية والثالثة المجمعة والمقدمة من الدول الأطراف
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés des États parties UN التقارير الدورية الأول والثاني والثالث المدمجة المقدمة من الدول الأطراف
    2. Rapport unique (valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques) et rapport unique (valant quatrième et cinquième UN 2 - التقرير الموحد للتقارير الدورية الأول والثاني والثالث والتقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés UN التقارير الدورية الأول والثاني والثالث المقدمة من الدول الأطراف
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés et quatrième et cinquième rapports périodiques combinés de l'Angola UN التقارير الدورية المجمعة الأول والثاني والثالث والتقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس لأنغولا
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques UN 2 - التقرير الجامع للتقارير الدورية الأولي والثاني والثالث
    401. Les articles de la Constitution et intitulés des lois correspondants ont été indiqués et présentés dans le rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques. UN 401- وقد حددت مواد الدستور وعناوين القوانين ذات الصلة وجرت مناقشتها في التقرير الجامع للتقارير الأولي والثاني والثالث.
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques de Djibouti (suite) UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الأولي والثاني والثالث المقدمة من جيبوتي (تابع)
    À ses 721e et 722e séances, le 16 mai 2006 (voir CEDAW/C/SR.721 et 722), le Comité a examiné le rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports de la Bosnie-Herzégovine (CEDAW/C/BIH/1-3). UN نظرت اللجنة في التقرير الدوري المجمع الأولي والثاني والثالث المقدم من البوسنة والهرسك (CEDAW/C/BIH/1-3) في جلستيها 721 و 722 المعقودتين في 16 أيار/مايو 2006 (انظر CEDAW/C/SR.721,722).
    Cette section 2 comprend également des renseignements sur les nouvelles initiatives prises depuis la présentation en 2005 du rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques. UN كما يشمل الفرع الثاني معلومات عن المبادرات الجديدة المضطلع بها منذ تقديم التقرير الجامع للتقارير الأوّلي والثاني والثالث في عام 2005.
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports attendus depuis 1991 à 1999, respectivement UN تأخر تقديم التقارير من الأول إلى الثالث منذ الأعوام 1991 إلى 1999 على التوالي
    8 janvier 2004 (rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques) UN 8 كانون الثاني/يناير 2004 (التقرير الجامع للتقارير من التقرير الأولي إلى الثالث)
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports, attendus depuis 1995, 2000 et 2005, respectivement UN تأخر موعد تقديم التقرير الأولي والتقريرين الثاني والثالث منذ الأعوام 1995 و2000 و2005 على التوالي
    Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés sur la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes UN التقارير الأولية والثانية والثالثة المجمعة بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    Rapports soumis par les États parties au Pacte: rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques de l'Éthiopie UN التقارير المقدمة من الدول الأطراف في العهد: التقارير الأولي إلى الدوري الثالث لإثيوبيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus