Malheureusement, il existe d'autres installations d'entraînement des éléments d'Al-Qaida et des Taliban ailleurs qu'en Afghanistan. | UN | ومن المؤسف أن مرافق التدريب الأخرى التي تأسست لدعم القاعدة والطالبان تتجاوز حدود أفغانستان. |
Cet appui comprend la fourniture à ces groupes d'installations d'entraînement militaire en vue de commettre des actes terroristes en Angola. | UN | ويشمل ذلك توفير مرافق التدريب العسكري لهـــذه المجموعات لارتكاب أعمال إرهابية في أنغولا. |
1. Les contingents nationaux du Bataillon suivent tous le même programme d'instruction militaire, chacun au lieu où se trouve sa base permanente et dans les installations d'entraînement du pays auquel il appartient. | UN | ١ - يجري التدريب المستقل للجنود في الوحدات الوطنية التابعة للكتيبة وفقا لبرنامج موحد في أماكن موقعهم الدائم وفي مرافق التدريب الوطنية. |
3.2.5 installations d'entraînement | UN | 3-2-5 مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |
3.2.5 installations d'entraînement | UN | 3-2-5 مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |
3.2.5 installations d'entraînement | UN | 3-2-5 مرافق التدريب |
3.2.5 installations d'entraînement | UN | 3-2-5 مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |
installations d'entraînement | UN | 2-2-7- مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7- مرافق التدريب |
installations d'entraînement | UN | 2-2-7- مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7- مرافق التدريب |
installations d'entraînement | UN | 2-2-7- مرافق التدريب |
installations d'entraînement | UN | 2-2-7- مرافق التدريب |
installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |
installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |
2.2.7 installations d'entraînement | UN | 2-2-7 مرافق التدريب |