"installations et infrastructure" - Traduction Français en Arabe

• المرافق والهياكل الأساسية
• المرافق والبنية التحتية
• المرافق والبنى الأساسية
• المرافق والبنى التحتية
• والمرافق والهياكل الأساسية

Des fonds ont été réaffectés à la catégorie Dépenses opérationnelles pour financer les dépenses engagées à la rubrique installations et infrastructure pour la location de locaux.
نقلت الأموال إلى بند التكاليف التشغيلية، لتغطية نفقات استئجار أماكن العمل تحت بند المرافق والهياكل الأساسية.

Cette hausse est en partie compensée par la diminution prévue des dépenses opérationnelles à la rubrique installations et infrastructure en raison du transfert des locaux d'hébergement du personnel et des bureaux dans un nouveau complexe qui a reçu l'aval des services de sécurité.
ويعوض هذا الزيادة جزئيا انخفاض التكاليف التشغيلية بشكل رئيسي تحت بند المرافق والهياكل الأساسية بسبب نقل أماكن إقامة الموظفين ومكاتبهم إلى مجمع جديد يفي بالشروط الأمنية.

installations et infrastructure
المرافق والهياكل الأساسية

installations et infrastructure
المرافق والبنية التحتية

installations et infrastructure
المرافق والبنى الأساسية

installations et infrastructure
المرافق والبنى التحتية

Cette augmentation s'explique essentiellement par une hausse des crédits demandés au titre des voyages (178 000 dollars) et des installations et infrastructure (280 600 dollars).
وتتصل هذه الزيادة بصورة رئيسية بزيادة الاحتياجات تحت بندي احتياجات السفر في مهام رسمية (000 178 دولار) والمرافق والهياكل الأساسية (600 280 دولار).