"institut des relations" - Traduction Français en Arabe

• معهد العلاقات

Institut des relations internationales : diplomatie
معهد العلاقات الدولية: التدريب الدبلوماسي

L'évolution des effectifs du genre féminin des quatre dernières promotions de l'Institut des relations Internationales du Cameroun (IRIC) qui forme au métier de diplomate, illustre parfaitement cette tendance.
ويعد تطور عدد الإناث خلال السنوات الأربع الماضية في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون الذي يكوّن طلاباً للعمل في السلك الدبلوماسي، مثالاً جيداً على هذا التوجه.

1981: Diplôme de la faculté de droit international, Institut des relations internationales
دبلوم كلية القانون الدولي، معهد العلاقات الدولية في عام 1981

1984: Doctorat en droit, Institut des relations internationales
دكتوراه في الحقوق، معهد العلاقات الدولية في عام 1984

1972-1992 Membre du Conseil universitaire de l'Institut des relations internationales et du droit international de l'Université nationale Taras Shevchenko, Kiev.
عضو المجلس الأكاديمي، معهد العلاقات الدولية والقانون الدولي، جامعة تاراس شيفشينكو الوطنية، كييف.

Institut des relations internationales de l'Université du Chili; Académie diplomatique du Ministère des relations extérieures.
جامعة شيلي، معهد العلاقات الدولية؛ والمعهد الدبلوماسي التابع لوزارة الخارجية.

Professeur titulaire de l'Université nationale de Colombie, Institut des relations internationales
أستاذ متفرغ في الجامعة الوطنية لكولومبيا، معهد العلاقات الدولية

En particulier, la proportion des étudiantes ayant réussi à l'examen d'entrée à l'Institut des relations internationales a augmenté.
والجدير بالملاحظة أن نسبة الطالبات المؤهلات لامتحان الدخول في معهد العلاقات الخارجية دأبت على الارتفاع.

Major de la promotion à l'Institut des relations internationales du Cameroun et intégration dans la fonction publique comme Secrétaire des affaires étrangères
1987: احتل الرتبة الأولى ضمن خريجي معهد العلاقات الدولية بالكاميرون، وانخرط في الخدمة المدنية كسكرتير الشؤون الخارجية.

Professeur de droit international public à l'Institut des relations internationales
أستاذ، القانون الدولي العام، معهد العلاقات الدولية

Professeur à l'Institut des relations internationales du Cameroun et à l'École nationale d'administration et de magistrature
أستاذ في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون وفي الكلية الوطنية للإدارة والقضاء

Membre du jury du concours d'entrée à l'Institut des relations internationales du Cameroun
عضو في لجنة امتحانات القبول في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون

Doctorat en relations internationales de l'Institut des relations internationales du Cameroun; Université de Yaoundé II (Cameroun)
دكتوراه في العلاقات الدولية من معهد العلاقات الدولية في الكاميرون؛ جامعة ياوندي الثانية، الكاميرون

M. HAN Sung-joo Président de l'Institut des relations internationales " ILMIN " , Université de Corée, ancien Ministre des affaires étrangères
السيد هان سونغ - جو الرئيس، معهد العلاقات الدولية " إلمين " ، جامعة كوريا. وزير الخارجية السابق

Enseignements de droit international public à l'Institut des relations internationales du Cameroun (IRIC) depuis 1984;
تدريس القانون الدولي العام في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون منذ عام ١٩٨٤.

Institut des relations internationales, Université du Chili, Séminaire sur les pays d'Amérique latine en tant que pays intermédiaires, Puerto Varas (Chili), 1979.
معهد العلاقات الدولية، جامعة شيلي، حلقة دراسية عن أمريكا اللاتينية كبلدان للطبقة المتوسطة، بورتو فاراس، شيلي، ١٩٧٩.

1967 Université des Antilles, St. Augustine, Trinité-et-Tobago. Institut des relations internationales : diplomatie
١٩٦٧ جامعة جزر الهند الغربية، سانت أوغستين، ترينيداد وتوباغو، معهد العلاقات الدولية: تدريب دبلوماسي

Professeur à l'Institut des relations internationales du Cameroun et à l'École nationale d'administration et de magistrature
وأستاذ في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون وفي الكلية الوطنية للإدارة والقضاء.

Membre du jury du concours d'entrée à l'Institut des relations internationales du Cameroun
وهو عضو في لجنة امتحانات القبول في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون.

Directrice de l'Institut des relations internationales De l'Université pontificale de Rio de Janeiro
مديرة معهد العلاقات الدولية، الجامعة البابوية في ريو دي جانيرو