"international de traités" - Traduction Français en Arabe

• الدولي لمعاهدات

39e Organisations non gouvernementales: Conseil international de traités indiens, Indian Council of South America, Indigenous World Association, Parti radical transnational, Saami Council
المنظمات غير الحكومية: المجلس الهندي لأمريكا الجنوبية، الرابطة العالمية للسكان الأصليين، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، مجلس الصاميين، الحزب الراديكالي عبر الوطني 5

Conseil international de traités indiens
المجلس الدولي لمعاهدات الهنود

Organisations non gouvernementales : Congrès du monde islamique, Conseil international de traités indiens, Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Nord Sud XXI
المنظمات غيرالحكومية: المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، الشمال-الجنوب في القرن الحادي والعشرين، الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية، مؤتمر العالم الإسلامي

Organisations non gouvernementales : Conseil international de traités indiens, Fédération syndicale mondiale, Mouvement indien " Tupaj Amaru " , Organisation de la solidarité des peuples afro-asiatiques
المنظمات غير الحكومية: منظمة تضامن الشعوب الإفريقية-الآسيوية، حركة الهنود " توباي أمارو " ، ، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، الاتحاد العالمي لنقابات العمال الحرة

Organisations non gouvernementales: All for Reparations and Emancipation (AFREcure), Conseil international de traités indiens, Fédération internationale des mouvements d'adultes ruraux catholiques, Organisation internationale de développement de ressources indigènes, Parti radical transnational, South Asia Human Rights Documentation Centre
المنظمات غير الحكومية: الجميع من أجل التعويضات والانعتاق، الاتحاد الدولي لحركات البالغين الريفيين الكاثوليكيين، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، المنظمة الدولية لتنمية موارد السكان الأصليين، مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان، الحزب الراديكالي عبر الوطني

Organisations non gouvernementales : Conseil international de traités indiens, Organisation internationale de développement de ressources indigènes (au nom également de Asociación Kunas Unidos por Napguana et du Grand Conseil des Cris)
المنظمات غير الحكومية: المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، المنظمة الدولية لتنمية موارد السكان الأصليين (نيابة أيضا عن رابطة قبائل كونا المتحدة في نابغوانا، والمجلس الأعلى لقبائل الكري)

Organisations non gouvernementales : Centre Europe - Tiers monde, Conseil international de traités indiens (au nom également de Indigenous World Association et de la Société pour les peuples en danger), Fédération internationale des mouvements d'adultes ruraux catholiques, Fédération mondiale pour la santé mentale, Grand Conseil des Cris 50e
المنظمات غير الحكومية: مركز أوروبا-العالم الثالث، المجلس الأعلى لقبائل الكري، الإتحاد الدولي لحركات البالغين الريفيين الكاثوليكيين، المجلس الدولي لمعاهدات الهنود (نيابة أيضا عن الرابطة العالمية للسكان الأصليين، وجمعية الشعوب المهددة بالانقراض)، الاتحاد العالمي للصحة العقلية

d) Observateurs des organisations non gouvernementales suivantes: Comité consultatif mondial de la société des amis (Quakers), Conseil international de traités indiens (également au nom de l'Organisation internationale de développement de ressources indigènes), Human Rights Watch, Mouvement international de la jeunesse et des étudiants pour les Nations Unies et Service international pour les droits de l'homme.
(د) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: لجنة الأصدقاء العالمية للتشاور، ومنظمة رصد حقوق الإنسان، والمجلس الدولي لمعاهدات الهنود (نيابة أيضاً عن المنظمة الدولية لتنمية موارد الشعوب الأصلية)، والخدمة الدولية لحقوق الإنسان، وحركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة.

d) Observateurs des organisations non gouvernementales suivantes: Amnesty International, Conseil international de traités indiens (également au nom de l'Organisation internationale de développement de ressources indigènes), Service international pour les droits de l'homme et United Nations Watch.
(د) المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية: منظمة العفو الدولية، والمجلس الدولي لمعاهدات الهنود (بالنيابة أيضاً عن المنظمة الدولية لتنمية موارد الشعوب الأصلية)، والخدمة الدولية لحقوق الإنسان، ومرصد الأمم المتحدة.

Organisations non gouvernementales : Amnesty International (au nom également de Human Rights Watch), Centre Europe - Tiers monde, Human Rights Advocates, Inc. (au nom également de 4 organisations non gouvernementales), Mouvement indien " Tupaj Amaru " , South Asia Human Rights Documentation Centre (au nom également du Conseil international de traités indiens)
المنظمات غير الحكومية: منظمة العفو الدولية (نيابة أيضا عن منظمة رصد حقوق الإنسان)، مركز أوروبا- العالم الثالث، ترشيد عذمل اللجنة المدافعون عن حقوق الإنسان (نيابة أيضا عن 4 منظمات غير حكومية)، حركة الهنود " توباي أمارو " ، مركز جنوب آسيا لوثائق حقوق الإنسان (نيابة أيضا عن المجلس الدولي لمعاهدات الهنود)