"internationale des producteurs" - Traduction Français en Arabe

• الدولي للمنتجين
• الدولية للمنتجين
• الدولية لمنتجي
• المعهد الدولي للتكنولوجيات

Catégorie I : Confédération internationale des syndicats libres, Union interparlementaire, Fédération internationale des producteurs agricoles
الفئة اﻷولى: الاتحاد الدولي للنقابات الحرة، الاتحاد البرلماني، الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين.

La Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA) est une organisation internationale d'agriculteurs.
إن الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين كناية عن منظمة عالمية خاصة بالمزارعين.

Fédération internationale des producteurs agricoles
الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين

Déclaration présentée par la Fédération internationale des producteurs agricoles, qui est une organisation non gouvernementale ayant des relations consultatives avec le Conseil économique et social
بيان مقدَّم من الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين، منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Des interventions ont également été faites par des représentants de la Coalition internationale pour l'accès à la terre et de la Fédération internationale des producteurs agricoles.
وأدلى بمداخلة أيضا كل من ممثل الاتحاد الدولي للأراضي وممثل الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين.

La Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA) est une organisation qui représente les exploitations familiales au niveau international.
والاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين هو منظمة تمثل الزراع الأسريين على المستوى العالمي.

Des interventions ont également été faites par des représentants de la Coalition internationale pour l'accès à la terre et de la Fédération internationale des producteurs agricoles.
وأدلى بتعقيب أيضا كل من ممثل الاتحاد الدولي للأراضي وممثل الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين.

Fondée en 1946, la Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA) est l'organisation mondiale des agriculteurs.
الاتحاد الدولي للمنتجين الزراعيين، الذي هو منظمة عالمية للمزارعين.

Indépendamment de cet accord, un autre facteur explique l'importance majeure attachée aux services : il est de plus en plus reconnu que la compétitivité internationale des producteurs d'un pays est étroitement liée à l'existence d'une infrastructure moderne de services aux producteurs.
وبجانب التفاوض بشأن اتفاق عام للتجارة في مجال الخدمات، يعتبر اﻹقرار بأن التنافسية الدولية للمنتجين المحليين ترتبط على نحو متزايد بإمكانية حصولهم على الهياكل اﻷساسية الحديثة لخدمات المنتجين، عاملا آخر وضع قضايا الخدمات في مقدمة جدول أعمال السياسات.

L'Association internationale des producteurs de pétrole et de gaz s'est jointe au PNUE, à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), au Fonds mondial pour la nature et à deux gouvernements pour lancer et gérer un système mondial d'information basé sur Internet, le Forum sur l'environnement des exploitations pétrolières et gazières en mer.
9 - انضمت الرابطة الدولية لمنتجي النفط والغاز إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، والصندوق العالمي لحفظ الطبيعة، وحكومتين، لإنشاء وتشغيل نظام معلومات عالمي عن طريق الإنترنت يسمى " منتدى بيئة نفط وغاز المناطق البحرية " .

Fédération internationale des producteurs agricoles FIPA IDB.2/Dec.29 IDB.2/5
م ت ص-١١/ك-٦٢ المعهد الدولي للتكنولوجيات التطبيقية