Vinny Pazienza a une dernière chance de devenir champion du monde en affrontant le champion poids moyen WBA invaincu, | Open Subtitles | قد يكون فرصتك الأخيرة للفوز بلقب بطولة العالم عندما يواجه يهزم بطل الوزن المتوسط صغار رابطة الملاكمة العالمية، |
Dans le coin rouge, nous avons un combattant effroyable qui demeure invaincu. | Open Subtitles | في الزاوية الحمراء، لدينا المقاتل القاسي الذي لم يهزم حتى الآن، |
Depuis ma nomination, ce bureau est invaincu dans les poursuites financières... 81 à 0. | Open Subtitles | منذ تعييني هنا لم يهزم هذا المكتب في الملاحقات القضائية المالية فزنا 81 قضية بدون هزيمة |
Ainsi appelé car tu es le cinquième invaincu l'inébranlable, l'invincible. | Open Subtitles | اسمك هكذا لأنك (انفيكتيس الخامس) الذي لا يمكن قهره، الذي لا يقهر. |
Le combattant qui parviendra à se maintenir jusqu'à ce stade du jeu tentera sa chance pour remporter les 50 000 $ face à notre champion jusqu'alors invaincu : | Open Subtitles | المقاتل الذي يدير للحفاظ على نفسه في المباراة حتى ذلك الحين سوف تحصل تسديدته في 50000 $ ضد منطقتنا جدا بطل مهزوم |
Même si on perd, je reste invaincu. | Open Subtitles | لذا حتى إذا نَفْقدُ، ما زِلتُ غير مهزومَ. |
Votre vainqueur par K.O, toujours invaincu et toujours incontesté champion WBC, | Open Subtitles | إنَّ الفائز بالضربة القاضية لا يزال غير مهزوماً ولا يزال |
Le petit jeune, invaincu après 22 combats, Kid Rodriguez, et le vétéran, Davey Gordon, qui compte à son actif 88 victoires, neuf défaites et deux matchs nuls. | Open Subtitles | - - الشـاب الذي لم يُهزم خلال 22 لقـاء للمحترفين (كيد رودريجيز)، والمخضرم (ديفي غوردون)، |
invaincu, coach ! | Open Subtitles | غير مهزومين يا مدرب! |
Déclaré vainqueur à la majorité, le champion du monde toujours invaincu... | Open Subtitles | للفائز بقرار منقسم ولا يزال البطل الذي لم يهزم للعالم |
Rubin Carter, tel un ouragan, a terrassé l'invaincu | Open Subtitles | روبن كارتر يضرب كعاصفة عاتية ويهزم الملاكم الذي لم يهزم قبلا وفي الجولة الأولى |
invaincu lors de ses 3 combats sur le ring, il vient de nulle part et mesure 1 m 80 pour 81 kg: | Open Subtitles | لم يهزم في جولاته الثلاث على الحلبة وينحدر من منطقة غير معروفة يبلغ طوله ستة أقدام ووزنه الهزيل يبلغ 178 باوند |
Dans le coin ouest, 104 kilos, short vert et or, invaincu, 8 victoires, zéro défaite, de la prison de Lodi, le grand espoir blanc, Vern van Zant! | Open Subtitles | في الزاوية الغربية يزن حوالى 230 رطلا يلبس السروال الاخضر بالاطار الذهبى لم يهزم, مع 8 انتصارات ولا خسائر |
Monroe Hutchen, invaincu, affronte le champion, Butch Davis, en un combat à peu près équilibré. | Open Subtitles | هنا من صالة بالمير في مدينة أوكلند، المتحدي مونرو هاتشن لم يهزم من قبل يتحدى بطل الولاية الرسمى بوتش ديفيس |
Non. Pas dans un combat, invaincu. | Open Subtitles | كلا ليس بدون معركة، (انفيكتيس). |
Tu es l'invaincu. | Open Subtitles | أنت (انفيكتيس). |
Un nouveau concurrent pour renverser un roi invaincu. | Open Subtitles | المنافس الجديد لتحدي عهد مهزوم. |
Cocoa Beach, Floride, l'invaincu Matt Rynders ! | Open Subtitles | شاطئ كـاكاو في فلوريدا ! تُقدم الـغير مهزوم مات رايندرز |
Toujours invaincu. | Open Subtitles | ما زالَ غير مهزومَ. |
Iceman reste le champion poids lourds invaincu! | Open Subtitles | جورج آيسمان, 47 مباراة, 46 فوز و مباراة واحدة تعادل و 42 لاضربة القاضية يبقى بلا هزيمة وبطل الوزن الثقيل |
La Motta est invaincu mais perdant aux points. | Open Subtitles | لاموتا ليس مهزوماً .. بل متأخر في النقاط |
Tu luttes contre Kenny Randall. Il est invaincu. Il est coriace. | Open Subtitles | أنت تصارع (كيني راندل) ، إنه لا يُهزم ، هو قوي |
- invaincu jusqu'à... | Open Subtitles | - غير مهزومين حتى ... |
30 à 0, je reste invaincu. | Open Subtitles | إنّها القضية الثلاثين لم أهزم حتى الٓان |