Découvrez nos services en

    "inventaires annuels" - Traduction Français en Arabe

    • الجرد السنوية
        
    • الجرد السنوي
        
    • الحصرية السنوية
        
    • جرد غازات الدفيئة السنوية
        
    • جرد غازات الدفيئة المقدمة
        
    Des informations moins détaillées sont présentées pour les autres inventaires annuels. UN وتقدم معلومات أقل تفصيـــلاً عــن أرقــام الجرد السنوية اﻷخرى.
    Révision des Directives FCCC pour la notification des inventaires annuels des Parties visées à l'annexe I de la Convention UN تنقيح المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    Révision des Directives FCCC pour la notification des inventaires annuels des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN تنقيح المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    Révision des Directives FCCC pour la notification des inventaires annuels des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN تنقيح المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    Révision des Directives FCCC pour la notification des inventaires annuels des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN تنقيح المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    Révision des Directives FCCC pour la notification des inventaires annuels des Parties visées à l'annexe I de la Convention. UN تنقيح المبادئ التوجيهية للاتفاقية الإطارية بشأن الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    inventaires annuels des données relatives aux émissions nationales de gaz à effet de serre pour 1996. UN قوائم الجرد السنوية للبيانات الوطنية لغازات الدفيئة لعام 1996.
    inventaires annuels des données relatives aux émissions nationales de gaz à effet de serre pour 1996. UN قوائم الجرد السنوية للبيانات الوطنية لغازات الدفيئة لعام 1996.
    inventaires annuels des données relatives aux émissions nationales de gaz à effet de serre pour 1996 UN قوائم الجرد السنوية لبيانات غازات الدفيئة الوطنية لعام 1996
    inventaires annuels des données relatives aux émissions nationales de gaz à effet de serre pour 1996. UN قوائم الجرد السنوية للبيانات الوطنية لغازات الدفيئة لعام 1996.
    PREMIÈRE PARTIE : DIRECTIVES FCCC POUR LA NOTIFICATION DES inventaires annuels UN الجزء الأول: المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيير المناخ للإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية
    première partie : directives FCCC pour la notification des inventaires annuels 3 UN الجزء الأول: المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيير المناخ للإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية 4
    pour la notification des inventaires annuels UN الإطارية بشأن تغير المناخ للإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية
    DIRECTIVES FCCC POUR LA NOTIFICATION DES inventaires annuels UN فيما يتعلق بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية
    Première partie : directives FCCC pour la notification des inventaires annuels UN الجزء الأول: المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ للإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية
    Partie II : Examen des inventaires annuels 13 UN الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية 16
    PARTIE II : EXAMEN DES inventaires annuels UN الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية
    PARTIE II: EXAMEN DES inventaires annuels UN الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية
    partie: directives FCCC pour la notification des inventaires annuels UN الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ للإبلاغ عن قوائـم الجرد السنوية
    POUR LA NOTIFICATION DES inventaires annuels UN بشأن تغير المناخ فيما يتعلق بالإبلاغ بقوائم الجرد السنوية
    Le PNUD a mis en oeuvre cette recommandation et les inventaires annuels certifiés, qui sont présentés par les bureaux de pays, ont été notablement améliorés. UN نفذ البرنامج هذه التوصية وصدق على أن نتائج الجرد السنوي الآتية من المكاتب القطرية قد طرأ عليها تحسن كبير.
    En outre, ces obligations et ces systèmes permettent aux Parties d'établir leurs communications nationales et leurs inventaires annuels d'émissions de gaz à effet de serre. UN وعلاوة على ذلك، تمكّن مقتضيات ونظم الإبلاغ هذه الأطراف من إعداد بلاغاتها الوطنية وقوائمها الحصرية السنوية من غازات الاحتباس الحراري.
    A. Objet 1. L'examen des inventaires annuels de GES des Parties visées à l'annexe I a pour objet : UN 1- الغرض من استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:
    Le document mentionné cidessous devrait être utilisé pour la notification des inventaires annuels de GES des Parties visées à l'annexe I à partir de 2005. UN وينبغي استعمال الوثيقة المذكورة أدناه للإبلاغ عن بيانات قوائم جرد غازات الدفيئة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول اعتباراً من عام 2005.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus