"invité à l'université de" - Traduction Français en Arabe

    • زائر في جامعة
        
    • زائر بجامعة
        
    • زائر لدى
        
    Depuis plusieurs années, il enseigne à l'Académie diplomatique de Vienne et, depuis 1992, est professeur invité à l'Université de Bratislava. UN وشغل لعدة سنوات منصب أستاذ في اﻷكاديمية الدبلوماسية بفيينا وشغل منذ عام ١٩٩٢ منصب أستاذ زائر في جامعة براتيسلافا.
    Professeur invité à l'Université de Strasbourg et à l'Université de Nice UN أستاذ زائر في جامعة ستراسبورغ وفي جامعة نيس.
    Professeur invité à l'Université de Paris de 1980 à 1993. UN أستاذ زائر في جامعة باريس من ٠٨٩١ إلى ٣٩٩١.
    Professeur invité à l'Université de Californie, Los Angeles, 1984 UN أستاذ زائر بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، 1984
    1989-1990 Chercheur invité à l'Université de Californie (Berkeley) UN ١٩٨٩/١٩٩٠ باحث زائر بجامعة كاليفورنيا، بيركلي
    Septembre 1995, professeur invité à l'Université de Méditerranée orientale, G. Magusa, Chypre-Nord, séminaire sur la protection des droits de l'homme. Principaux domaines d'intérêt UN في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، شغل منصب أستاذ زائر في جامعة ايسترن ميديترنيان، غ. ماغوسا، بشمالي قبرص، واشترك في حلقة دراسية عن حماية حقوق اﻹنسان.
    Universitaire invité à l'Université Columbia (New York) en 1960 et 1961 et conférencier invité à l'Université de Berkeley en 1961. UN أستاذ زائر في جامعة كولومبيا )نيويورك( في عامي ٠٦٩١ و ١٦٩١، ومحاضر زائر في جامعة بيركلي في عام ١٦٩١.
    Janvier-août 2005 − expert invité à l'Université de l'Indiana (ÉtatsUnis), professeur invité dans le cadre du programme Fulbright UN كانون الثاني/يناير - آب/أغسطس 2005: خبير زائر في جامعة إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية في إطار برنامج فولبرايت.
    1984-1985 Professeur invité à l'Université de Sienne (Italie) UN 1984 - 1985 أستاذ زائر في جامعة سيينا، إيطاليا
    2000 Professeur invité à l'Université de St. Louis. UN أستاذ زائر في جامعة سانت لويس.
    Janvier-août 2005: Expert invité à l'Université de l'Indiana (États-Unis), professeur invité (fellow) dans le cadre du programme Fulbright UN كانون الثاني/يناير - آب/أغسطس 2005: خبير زائر في جامعة إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية، في إطار برنامج فولبرايت
    1984 et 1985 : Professeur invité à l'Université de Sienne (Italie). UN 1984-1985 أستاذ زائر في جامعة سينا (إيطاليا).
    19931994 Professeur invité à l'Université de Tartu (Estonie) dans le cadre de la coopération " EuroFaculty " (deux cours intensifs) UN 1993-1994 أستاذ زائر في جامعة تارتو (إستونيا) كجزء من التعاون بين الهيئات التدريسية الأوروبية (دورتان دراسيتان مكثفتان)
    Professeur invité à l'Université de Durham (depuis 1995). UN أستاذ زائر في جامعة ديرهام )١٩٩٥ - (
    2000 Professeur invité à l'Université de St. Louis. UN 2000 أستاذ زائر بجامعة سانت لويس.
    — Professeur invité à l'Université de Paris I-Sorbonne, 1993 UN استاذ زائر بجامعة باريس ١ - السربون، ١٩٩٣
    1979 Professeur invité à l'Université de Kyoto UN ١٩٧٩ أستاذ زائر بجامعة كيوتو
    — Professeur invité à l'Université de Bordeaux, 1992/1993 UN استاذ زائر بجامعة بوردو، ١٩٩٢/١٩٩٣
    — Professeur invité à l'Université de Strasbourg III, 1987 UN استاذ زائر بجامعة ستراسبورغ - ٣، ١٩٨٧
    Professeur invité à l'Université de Wellington, Nouvelle-Zélande (1994). UN أستاذ زائر بجامعة ولينغتون، نيوزيلندا (1994)
    1993 Professeur invité à l'Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne) UN ١٩٩٣ أستاذ زائر لدى جامعة باريس )بانثيون ـ الصوربون(

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus