Vous voulez savoir ce que faisait Iona avant ? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف ما فعلته إيونا قبل أن تصبح مسيطره؟ |
Quand Iona a essayé de rompre avec lui, il s'est suicidé. | Open Subtitles | عندما حاولت إيونا الأقتحام معه لقد قتل نفسه |
Jusqu'à ce qu'il rencontre Iona. | Open Subtitles | حتى التقى بـِ إيونا |
Mon fils, Bob, que j'ai eu avec Iona, il dit que je suis mort. | Open Subtitles | ابني، بوب جونيور، من زوجتي الأولى لونا يخبر الجميع بأنني ميت |
Iona Jaffe (Avocat-conseil au ministère public canadien) | UN | يونا جافي (مستشارة أقدم، دائرة النيابة العامة في كندا) |
Après ça, j'ai obtenu mon master en études sociales sur l'île d'Iona. | Open Subtitles | اذن بعد ذلك حصلت على درجة الماجستير في الخدمة الاجتماعية من جامعة ايونا |
Pourquoi Iona cacherai sa liste de clients là-dedans ? | Open Subtitles | لماذا إيونا تخفي قائمة عملائها هناك؟ |
On dirait Iona a un problème. | Open Subtitles | يبدو أن إيونا لديها مشكلة تنصت |
Qui vous a engagé pour mettre sur écoute Iona Payne ? | Open Subtitles | من إستأجرك للتنصت على مكتب إيونا باين؟ |
Qui est Iona Payne ? | Open Subtitles | من هو إيونا باين؟ |
D'où vous pouvez embarquer pour Iona Staffa... | Open Subtitles | ومن هُناك بوسعكِ إنتقاء عدد رحلات : البحرية التي تريدينها إيونا"، "ستافا". |
Appelé Iona Payne. | Open Subtitles | تسمى نفسها إيونا باين |
Pourquoi Iona lirait-elle ça ? Elle ne le fera pas. | Open Subtitles | ماذا لو أن إيونا قرأت ذلك؟ |
Iona avait raison. | Open Subtitles | إيونا كانت محقه |
Iona m'appartient ! | Open Subtitles | إيونا تنتمي إلي |
Bonjour, je m'appelle Iona Matheson. | Open Subtitles | -أهلاً، اسمي هو (آيلا ماثيسون ) -أهلاً، اسمي هو (إيونا ماثيسون ) |
Mon devoir est d'apporter le Livre à l'abbaye d'Iona. | Open Subtitles | واجبي أن أصل بالكتاب إلى ( دير إيونا ). |
Oh, non, non, non. Vous cherchez Iona. | Open Subtitles | اوه , لا , لا , لا تريد (إيونا) |
Iona. | Open Subtitles | إيونا. |
Iona Kai. Tu es bien loin de chez toi. | Open Subtitles | لونا كاي، إنك بعيدة جداً عن منزلك |
Mme Iona Thomas | UN | السيدة يونا توماس |
Le chef des pompiers d'Honolulu Hank Iona est attendu pour faire très bientôt une déclaration. | Open Subtitles | رئيس مركز إطفاء "هونولولو" "هانك ايونا" |