"islamique internationale" - Traduction Français en Arabe

    • الإسلامية الدولية
        
    • الإسلامي الدولي
        
    • الإسلامية العالمية
        
    o 18/31-C sur l'Université islamique internationale UN حول الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا
    o 1/31-LEG sur la Cour islamique internationale de Justice et la coopération judiciaire entre les Etats islamiques UN بشأن محكمة العدل الإسلامية الدولية والتعاون بين الدول الإسلامية في المجال القضائي
    Résolution No 3/9-C(IS) sur l'Université islamique internationale de Malaisie UN قرار رقم 3/9 - ث حول الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا
    18/31-C L'Université islamique internationale de Malaisie UN قرار رقم 18/31 - ث حول الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا
    2008 : la Conférence islamique internationale sur le dialogue (Arabie saoudite) et la Conférence mondiale sur le dialogue (Madrid); UN 2008: المؤتمر الإسلامي الدولي المعني بالحوار، المملكة العربية السعودية؛ والمؤتمر العالمي المعني بالحوار، مدريد؛
    1/31-LEG La Cour islamique internationale de Justice et la coopération judiciaire entre les Etats islamiques UN قرار رقم 1/31 - ق ن بشأن محكمة العدل الإسلامية الدولية والتعاون بين الدول الإسلامية في المجال القضائي
    Désireuse d'accélérer la création et l'entrée en activité de la Cour islamique internationale de Justice afin qu'elle puisse contribuer au règlement pacifique des différends entre les Etats membres; UN وإذ يرغب في الإسراع بإنشاء محكمة العدل الإسلامية الدولية وفي مزاولتها عملها بغية أن تتمكن من الإسهام في التسوية السلمية للنزاعات بين الدول الأعضاء،
    Sur l'Université islamique internationale de Malaisie UN الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا
    1/30-LEG Sur la Cour islamique internationale de justice et la coopération judiciaire entre les États islamiques UN 1/30 - ق ن - بشأن محكمة العدل الإسلامية الدولية والتعاون بين الدول الإسلامية في المجال القضائي
    Désireuse d'accélérer la création et l'entrée en activité de la Cour islamique internationale de Justice afin qu'elle puisse contribuer au règlement pacifique des différends entre les États membres; UN وإذ يرغب في الإسراع بإنشاء محكمة العدل الإسلامية الدولية وفي مزاولتها عملها بغية أن تتمكن من الإسهام في التسوية السلمية للنزاعات بين الدول الأعضاء،
    C. Université islamique internationale de Malaisie UN الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا
    L'Université islamique internationale de Malaisie UN ج - الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا:
    L'Université islamique internationale de Malaisie UN ج - الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا:
    Résolution no 1/34-LEG sur la Cour islamique internationale de Justice et la coopération judiciaire entre les États islamiques UN 1 - قرار رقم 1/34 - LEG بشأن محكمة العدل الإسلامية الدولية والتعاون بين الدول الإسلامية في المجال القضائي
    Désireuse d'accélérer la création et l'entrée en activité de la Cour islamique internationale de Justice afin qu'elle puisse contribuer au règlement pacifique des différends entre les États membres, UN وإذ يرغب في الإسراع بإنشاء محكمة العدل الإسلامية الدولية وفي مزاولتها عملها بغية أن تتمكن من الإسهام في التسوية السلمية للنزاعات بين الدول الأعضاء،
    Résolution No 59/9-P(IS) sur la Cour islamique internationale de Justice UN قرار رقم 59/9 - س (ق.إ) بشأن محكمة العدل الإسلامية الدولية
    Résolution No 72/9-P(IS) sur l'Agence islamique internationale de presse (IINA) UN قرار رقم 72/9-س (ق إ) بشأن وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا)
    ONU-Habitat et la University of East London ont mis au point du matériel de formation concernant les questions foncières dans le cadre des sociétés islamiques, qui a été élaboré au cours d'une réunion régionale de formation organisée en Malaisie en collaboration avec l'Université islamique internationale de Malaisie. UN وعن طريق العمل مع جامعة إيست لندن، طور موئل الأمم المتحدة مواداً تدريبية تتعلق بقضايا الأرض في السياق الإسلامي، والتي جُرّبت مبدئياً أثناء دورة تدريب إقليمية عقدت في ماليزيا بالتعاون مع الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا.
    l'Agence islamique internationale de presse et l'Organisation de radiodiffusion des États islamiques UN وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا) ومنظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو)
    Elle s'est félicitée des efforts entrepris à cet effet, y compris le message d'Amman et la conférence islamique internationale tenue à Amman fin juillet 2005. UN كما أشاد بالجهود المبذولة في هذا الشأن، بما في ذلك رسالة عَمَّان والمؤتمر الإسلامي الدولي الذي عقد في عمان في نهاية شهر تموز/يوليه 2005.
    Ayant pris note du Programme d'action décennal de l'OCI qui appelle à l'évaluation de la performance des universités affiliées à l'OCI afin d'en améliorer l'efficacité et l'efficience, et plaide également pour la participation aux deux waqf dédiées aux universités du Niger et d'Ouganda, et pour l'octroi d'une assistance à l'Université islamique internationale de Malaisie, UN وإذ يلاحظ أن برنامج العمل العشري لمنظمة المؤتمر الإسلامي دعا إلى مراجعة أداء المؤسسات الجامعية المنتمية لمنظمة المؤتمر الإسلامي لتحسين فعاليتها ونجاعتها، والدعوة إلى المساهمة في الوقفين المخصصين للجامعتين في النيجر وأوغندا، وتقديم الدعم إلى الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus