"israélienne a survolé la région du sud" - Traduction Français en Arabe

• حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب

— Entre 11 h 40 et midi, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٤٠/١١ والساعة ٠٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 17 h 15 et 18 h 35, l’aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٥١/٧١ و ٥٣/٨١، حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 9 h 40 et 15 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٤٠/٩ والساعة ٣٠/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 10 h 35 et 10 h 55, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٣٥/١٠ والساعة ٥٥/١٠ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 10 h 25 et 11 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٢٥/١٠ والساعة ٣٠/١١ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 15 h 15 et 17 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ١٥/١٥ والساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 8 h 55 et 14 h 40, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud par intermittence et à haute altitude.
- بين الساعة ٥٥/٨ والساعة ٤٠/١٤ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب لفترات متقطعة على علو شاهق.

— Entre 8 heures et 8 h 10, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٠٠/٨ والساعة ١٠/٨ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 21 h 50 et 21 h 55, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud, lancé une attaque en deux étapes contre Wadi al-Qayssiya et tiré quatre missiles air-sol.
- بين الساعة ٥٠/٢١ والساعة ٥٥/٢١ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب حيث أغار على دفعتين على وادي القيسية ملقيا ٤ صواريخ جو - أرض.

— À 17 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- الساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre midi et 13 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٠٠/١٢ والساعة ٠٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 11 h 30 et 13 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٣٠/١١ والساعة ٠٠/١٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 15 h 30 et 15 h 55, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ٣٠/١٥ والساعة ٥٥/١٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 7 h 10 et 7 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude.
- بين الساعة ١٠/٧ والساعة ٣٠/٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق.

— Entre 13 h 5 et 14 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à différentes altitudes.
- بين الساعة٠٥ /١٣ والساعة ٠٠/١٤ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على ارتفاعات مختلفة.

— Entre 1 h 55 et 3 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à différentes altitudes. À 2 h 25, elle a lancé une attaque contre la commune de Kafr Dounine et tiré un missile air-sol.
- بين الساعة ٥٥/١ والساعة ٣٠/٣ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على ارتفاعات مختلفة، حيث أغار عند الساعة ٢٥/٢ على خراج بلدة كفردونين ملقيا صاروخ جو - أرض.

— Entre 15 h 55 et 17 heures, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à différentes altitudes. À 16 heures et 16 h 10, elle a lancé une attaque en deux étapes contre Jabal al-Rafi'et Mazra'at Oqmata et tiré quatre missiles air-sol.
- بين الساعة ٥٥/١٥ والساعة ٠٠/١٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على ارتفاعات مختلفة، حيث أغار عند الساعة ٠٠/١٦ والساعة ١٠/١٦ على دفعتين على جبل الرفيع ومزرعة عقماتا ملقيا ٤ صواريخ جو - أرض.

— Entre 6 h 55 et 7 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à différentes altitudes. À 7 h 5, elle a lancé une attaque contre les zones riveraines de Nab'al-Tassa et tiré deux missiles air-sol.
- بين الساعة ٥٥/٦ والساعة ٣٠/٧ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على ارتفاعات مختلفة، حيث أغار عند الساعة ٠٥/٧ على مجرى نبع الطاسة ملقيا صاروخي جو - أرض.

— Entre 10 h 40 et midi, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à haute altitude, simulé des attaques au-dessus de la région de Tibnine et franchi le mur du son.
- بين الساعة ٤٠/١٠ والساعة ٠٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على علو شاهق منفذا غارات وهمية فوق منطقة تبنين وخارقا جدار الصوت.

— Entre 18 h 25 et 19 h 30, l'aviation israélienne a survolé la région du Sud à différentes altitudes. À 18 h 30, elle a lancé une attaque contre la commune de Jbâa et tiré deux missiles air-sol.
- بين الساعة ٢٥/١٨ والساعة ٣٠/١٩ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة الجنوب على ارتفاعات مختلفة، حيث أغار عند الساعة ٣٠/١٨ على خراج بلدة جباع ملقيا صاروخي جو - أرض.