Découvrez nos services en

    "israélienne a survolé la ville de" - Traduction Français en Arabe

    • الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة
        
    • حربي إسرائيلي فوق مدينة
        
    À 7 h 5, l'aviation israélienne a survolé la ville de Nabatiya à basse altitude. UN - الساعة ٠٥/٧ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة النبطية على علو منخفض.
    Le 16 septembre 1997, à 11 h 25, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et ses camps. UN ١٦/٩/١٩٩٧ - الساعة ٢٥/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    À 20 h 10, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et les camps qui l'entourent. L'armée libanaise a riposté par des tirs d'artillerie antiaérienne. UN الساعة ١٠/٢٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها حيث جوبه بالمضادات اﻷرضية التابعة للجيش اللبناني.
    — À 9 h 15, l'aviation israélienne a survolé la ville de Sour et ses environs à basse altitude. UN - في الساعة ١٥/٩ حلﱠق طيران حربي إسرائيلي فوق مدينة صور وضواحيها على علو منخفض.
    Le 25 août 1996, à 12 h 45, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda (et ses camps). UN ٢٥/٨/١٩٩٦ الساعة ٤٥/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    — À 18 h 35, l'aviation militaire israélienne a survolé la ville de Saïda à basse altitude. La défense antiarérienne de l'armée libanaise a riposté. UN الساعة ٣٥/١٨ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا على علو منخفض وجوبه بالمضادات اﻷرضية التابعة للجيش اللبناني.
    Le 14 août 1996, à 9 h 40, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda (et ses camps). UN ١٤/٨/١٩٩٦ الساعة ٤٠/٩ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    À 13 h 40, l'aviation militaire israélienne a survolé la ville de Saïda à basse altitude et a franchi le mur du son. UN ـ الساعة ٤٠/١٣ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا على علو منخفض واخترق جدار الصوت.
    Le 21 janvier 1998, à 9 h 15, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et les camps qui l'entourent. UN ٢١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ ـ الساعة ١٥/٩٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    À 14 heures, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et ses camps à moyenne altitude. UN - الساعة ٠٠/٤١ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها على علو متوسط.
    Le 24 décembre 1996, à 11 h 30, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et ses camps. UN ٤٢/٢١/٦٩٩١ الساعة ٠٣/١١ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    À 11 h 34, l'aviation militaire israélienne a survolé la ville de Baalbek à moyenne altitude et à 12 heures, elle a survolé la région de Talia. UN الساعة ٣٤/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة بعلبك على علو متوسط وفي الساعة ٠٠/١٢ حلق في أجواء منطقة طليا.
    À 9 h 40, l'aviation militaire israélienne a survolé la ville de Tyr à haute altitude. UN الساعة ٤٠/٩ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا على علو منخفض.
    Le 25 mai 1997, à 11 h 50, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et ses camps à moyenne altitude. UN ٢٥/٥/١٩٩٧ الساعة ٥٠/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها على علو متوسط.
    Le 16 juin 1997 à 8 h 50, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et ses environs. UN ١٦/٦/١٩٩٧ الساعة ٥٠/٨ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    Le 7 décembre 1997, à 14 h 50, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda et ses camps à basse altitude et essuyé des tirs provenant des positions de l'armée libanaise situées au sol. UN الساعة ٥٠/١٤ حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها على علو منخفض وجُوبه بالمضادات اﻷرضية التابعة للجيش اللبناني.
    Le 25 décembre 1996, à 10 h 10, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda, à haute altitude, et la région de Sour, à moyenne altitude. UN ٥٢/٢١/٦٩٩١ الساعة ٠١/٠١ حلﱠق الطيــران الحربي اﻹسرائيلي فوق مدينة صيـــدا على علو مرتفع، كما حلﱠق فوق منطقة صور على علو متوسط.
    Le 26 août 1996, à 0 h 30, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda (et ses camps). UN ٢٦/٨/١٩٩٦ الساعة ٣٠/٠٠ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق مدينة صيدا ومخيماتها.
    À 13 h 10, l'aviation israélienne a survolé la ville de Saïda à haute altitude. UN - الساعة ٠١/٣١ حلﱠق طيران حربي إسرائيلي فوق مدينة صيدا على علو مرتفع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus