| Montant net des créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية |
| Total créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | مجموع المبالغ المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Dettes issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | المبالغ المستحقة الدفع من المعاملات غير التبادلية |
| Créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | المبالغ المستحقة القبض من المعاملات التبادلية المخزون |
| Créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | الحسابات الجارية المبالغ المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Montant net des créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Montant net des créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية |
| Total créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | مجموع المبالغ المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Avances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | المبالغ المقبوضة سلفا من المعاملات غير التبادلية |
| Montant net des créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية |
| Total créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | مجموع المبالغ المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Dettes issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | المبالغ المستحقة الدفع من المعاملات غير التبادلية |
| Montant net des créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Montant net des créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | صافي الحسابات المستحقة القبض من المعاملات التبادلية |
| Total créances issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | مجموع المبالغ المستحقة القبض من المعاملات غير التبادلية |
| Dettes issues d'opérations sans contrepartie directe | UN | المبالغ المستحقة الدفع من المعاملات غير التبادلية |
| Avances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | المبالغ المقبوضة سلفا من المعاملات غير التبادلية |
| Créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | المستحقات من المعاملات التبادلية |
| Créances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | المستحقات من المعاملات التبادلية |
| Avances issues d'opérations avec contrepartie directe | UN | المقبوض سلفا من المعاملات غير التبادلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 