"j'ai besoin d'un verre" - Traduction Français en Arabe

• أحتاج لشراب
• أحتاج إلى شراب
• أحتاج شراباً
• أحتاج شراب
• أحتاج شرابًا
• أحتاج مشروباً
• أحتاج إلى مشروب
• أحتاج لمشروب
• أريد شراباً
• أنا بحاجة إلى الشراب
• احتاج إلى شراب
• احتاج الي مشروب
• أحتاج مشروبا
• أريد أن أشرب
• أريد شراب

Pourquoi ne pas être un gentleman et me faire sortir d'ici car on est trop vieux pour cette fête, et J'ai besoin d'un verre.
الآن لمَ لا تكون رجلًا نبيلًا وتخرجني من هنا لأنّنا أكبر سنًّا بكثير عن هذا الحفل، كما أنّي أحتاج لشراب فورًا.

Il veut que tu retournes sous la coupe de Bishop. Reste loin de lui. J'ai besoin d'un verre.
يريدك أن ترجع لبيشوب ابتعد عنه أحتاج لشراب

J'ai besoin d'un verre grand.
أحتاج إلى شراب كبير

J'ai besoin d'un verre. Tu veux qu'on sorte boire un verre ?
أحتاج شراباً هل تريد أن تذهب لتشرب ؟

J'ai besoin d'un verre.
أعتقد انى أحتاج شراب

J'ai besoin d'un verre et d'un pote.
أحتاج شرابًا ورفيقًا.

Non, J'ai besoin d'un verre, peut-être dix. Ensuite, on retourne en rehab.
لا, أحتاج مشروباً, ربما عشرة ثم العودة لإعادة التأهيل

J'ai besoin d'un verre, J'ai besoin d'un verre ! Hey, nettoie la table quand tu as fini, d'accord ?
أحتاج لشراب , أحتاج لشراب مرحبا , امسح الطاولة عندما تنتهي , حسنا ؟

Moi, J'ai besoin d'un verre.
و أنا أحتاج لشراب.

Nick, J'ai besoin d'un verre, et il a interêt d'être vert, sucré et dans un verre rigolo.
يا (نيك) , أحتاج لشراب من الأفضل أن يكون أخضر وحلو وفي كوب مرِح

Bon sang, J'ai besoin d'un verre.
يا السيد المسيح أحتاج لشراب

- J'ai besoin d'un verre. - Je m'en occupe.
ــ أحتاج إلى شراب ــ سوف أجلبه لك

J'ai besoin d'un verre.
لأنني أحتاج إلى شراب.

C'est très sanglant aussi. J'ai besoin d'un verre.
هذا دمويّ للغاية، أحتاج شراباً.

- J'ai besoin d'un verre. - Dure journée ?
أحتاج شراب - يوم قاسي؟

Mais J'ai besoin d'un verre.
لكنّي أحتاج شرابًا.

Viens, J'ai besoin d'un verre.
هيا أنني أحتاج مشروباً

J'ai... J'ai besoin d'un verre.
أنا... أحتاج إلى مشروب.

J'ai besoin d'un verre. Moi aussi.
على أية حال أحتاج لمشروب

J'ai besoin d'un verre.
أريد شراباً

J'ai besoin d'un verre.
أنا بحاجة إلى الشراب.

Non, J'ai besoin d'un verre.
لا احتاج إلى شراب

J'ai besoin d'un verre.
احتاج الي مشروب.

Oui ! J'ai besoin d'un verre.
أحتاج مشروبا.

J'ai besoin d'un verre !
أريد أن أشرب.

Allez, J'ai besoin d'un verre !
هيا , أريد شراب