"j'ai dansé" - Traduction Français en Arabe

• رقصت
• كنت أرقص
• لقد رقصتُ
• لم أرقص
• قمت بالرقص

j'ai dansé dans un club de strip, et j'ai autant travaillé devant la maison que derrière.
رقصت في ناد للتعري ومارست الجنس من المؤخرة بقدر ما مارست الجنس بعضوي

j'ai dansé dans un disco-bus pendant un an, pas pour l'argent.
رقصت على حافلة حفلات لسنة ليس من أجل ألمال

J'ai porté un chapeau semblable quand j'ai dansé Sylvia au gala turc de l'exposition de 89.
انا ارتديت قبعة كهذة عندما رقصت سلفيا فى الاحتفال التركى فى عام 1989

Tu le demandes... parce que j'ai dansé avec ces mecs?
هل لأنني؟ لأنني ... ...لأنني كنت أرقص مع هؤلاء الرجال؟

j'ai dansé à coté de jolies filles.
لقد رقصتُ بجوار بعض من الفتيات الجميلات وحسب .

Des siècles durant, j'ai dansé pour eux, leur chasseuse de sang, leur porteuse d'âmes.
لعدة قرون، رقصت لهم جامِع الدّماء جالِبت الأرواح

La dernière fois que j'ai dansé comme ça c'était au bal de fin d'année.
آخر مرة رقصت فيها هكذا كانت في حفلة تخرجي

Tu sais, j'ai dansé avec lui une fois, mais nous n'avons jamais parlé.
أتعلمين ، لقد رقصت معه مرة ولكن لم يتسنى لنا وأن تحدثنا

J'ai... dansé en sous-vêtements, et j'ai essayé de me rappeler que j'étais une personne qui avait l'habitude de rire.
رقصت بملابسي الداخلية، وحاولت تذكر أنني كنت شخصًا مرحًا.

Ce n'est pas la Catherine Durant avec qui j'ai dansé au Bal Jefferson.
هذه ليست كاثرين دورانت التي رقصت معها في حفل جيفرسون.

Pendant 6ans j'ai dansé dans tous les grands ballets.
لمدة 6 سنوات رقصت في جميع نواد الباليه العظيمة

j'ai dansé avec lui au bar, l'autre soir.
لقد رقصت مع هذا الشخص في احدي الليله لقد كان وقتها عامل

Sur cette chanson, pour la première fois j'ai dansé avec une fille.
مع هذه الأغنية رقصت مع فتاة لأول مرة في حياتي

J'ai écrasé les orteils de toutes les filles avec qui j'ai dansé.
كسرت كل إصبع من كل فتاة رقصت معها في الحفلات الموسيقية في المدرسة الثانوية

j'ai dansé avec elle à votre mariage et je ne suis pas censé lui parler ?
منذ عشرون عاماً و قد رقصت معها ليلة حفل زفافكِ، الآن ليس من المفترض أن أتحدث معها؟

j'ai dansé avec elle, comme ça, et j'ai senti le bébé donner des coups !
.. لقد رقصت معها هكذا ! و شعرت بركلات الطفل في أحشائها

Dans un restaurant où j'ai dansé.
كنت أرقص في مطعم.

Un soir, j'ai dansé avec lui, et il m'a embrassée.
(ذات ليلة كنت أرقص مع (باكو ثم قبّلني

À Broadway, j'ai dansé... pour le sénateur.
(لقد رقصتُ في (برودواي من أجل ذلك السناتور

Vous délirez. Jamais j'ai dansé avec un homme.
أنت تهذي، سيمون أنا لم أرقص مع أي رجل في حياتي

Donc J'ai... j'ai dansé alors ?
حسنا ، إذن أنا أنا قمت بالرقص ؟