"j'ai pas dit ça" - Traduction Français en Arabe

    • لم أقل ذلك
        
    • لم أقل هذا
        
    • انا لم اقل ذلك
        
    • لم اقل هذا
        
    • ليس هذا ما قلته
        
    - J'ai pas dit ça. - Pas à voix haute. Open Subtitles . لم أقل ذلك . ليس بطريقة مسموعه
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles أنا لم أقل ذلك لا يمكن أن يكون السبب انني أستطيع السمع
    - File-moi la balle! J'ai pas dit ça! - Si, tu l'as dit. Open Subtitles إعطني الكرة اللعينة ، فأنا لم أقل ذلك بل قلت
    J'ai pas dit ça. Pourquoi es-tu si négatif? Open Subtitles أنا لم أقل هذا لماذا أنت سلبي جداً؟
    J'ai pas dit ça. Open Subtitles أجل، لكنني لم أقل هذا.
    J'ai pas dit ça. Open Subtitles انا لم اقل ذلك.
    - J'ai pas dit ça, dommage... - Que tu es drôle ! Open Subtitles لم اقل هذا ولكن كان يجب ان اقوله انك لطيف جدا
    Si tu pense pas pouvoir le faire... J'ai pas dit ça. Je pourrais. Open Subtitles ان كنت تظن لايمكنك - لم أقل ذلك, بل يمكنني فعلها -
    J'ai pas dit ça. Open Subtitles لم أقل ذلك , لم أقل ذلك أنت , أنت
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles لم أقل ذلك أيضاَ
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles أنا لم أقل ذلك.
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles إنني لم أقل ذلك
    - J'ai pas dit ça ! Open Subtitles أنت هل إتّصالي عرين؟ أنا لم أقل ذلك.
    J'ai pas dit ça. J'ai dit que tu n'avais pas perdu de temps. Open Subtitles تعلم, لم أقل ذلك أبداً، قلت "لم أراك فاشلاً إطلاقاً"
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles لم أقل هذا - "بمجرد ما سمعت "و -
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles إذاً ألغيها - . أنا لم أقل هذا -
    - J'ai pas dit ça. Open Subtitles -كلا، لم أقل هذا
    J'ai pas dit ça. Je t'en prie. Open Subtitles أرجوك أنا لم أقل هذا
    Ça fait longtemps que J'ai pas dit ça mais... Merci. Open Subtitles أنا لم أقل هذا منذ فترة لأحد
    J'ai pas dit ça, mais Dennis était là pour moi. Open Subtitles لم أقل هذا. ولكن على الأقل (دينيس) كان بجانبي طوال الوقت.
    - J'ai pas dit ça. - Pittsburgh. Open Subtitles انا لم اقل ذلك وجدت طائر
    - J'en ai besoin? - J'ai pas dit ça. Open Subtitles انتظرى انا بحاجة الى علاج نفسى لم اقل هذا
    J'ai pas dit ça. Open Subtitles ليس هذا ما قلته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus