"j'ai tout vu" - Traduction Français en Arabe

• لقد رأيت كل شيء
• لقد رأيت كل شئ
• رأيتُ كلّ شيء
• لقد رأيت ذلك
• ورأيت كل شيء
• رأيت كل شىء
• رأيتُ كل شيء
• لقد رأيت كل شيئ
• شاهدت كل شيء
• ورأيت الأمر

J'ai tout vu dans cette ville.
نعم ياسيدي لقد رأيت كل شيء في هذه المدينة

J'ai tout vu. Je L'ai vu conduire une Chevy Astro.
لقد رأيت كل شيء لقد كان شيفي أسترو ، رأيته يقود

J'ai tout vu depuis que je suis ici.
لقد رأيت كل شيء منذ لقد كنت هنا.

Le policier noir au chapeau. J'ai tout vu.
. الشرطي الاسمر صاحب القبعة, لقد رأيت كل شئ

J'étais là. J'ai tout vu.
رأيتُ كلّ شيء.

J'ai tout vu. On aurait dû arrêter le combat.
لقد رأيت ذلك ذلك القتال كان يجب أيقافه

J'ai tout vu de mes propres yeux.
ورأيت كل شيء بأم عيني.

J'ai tout vu.
اوه ، يا الهي ، لقد رأيت كل شيء

J'ai tout vu. C'était juste le ventre.
كلا لقد رأيت كل شيء لقد كانت معدتها

J'ai tout vu sur les écrans de sécurité.
لقد رأيت كل شيء علي شاشات المراقبة

Je l'ai déjà dit. J'ai tout vu.
لقد أخبرت ستاسكا بالفعل لقد رأيت كل شيء

J'ai tout vu dans la boite magique.
لقد رأيت كل شيء في الصندوق السحري.

J'ai tout vu.
لقد رأيت كل شيء. وأعرف ماذا تفعلون بهم

J'ai vu... J'ai tout vu.
لقد رأيت كل شيء

J'ai tout vu. Je suis libraire.
لقد رأيت كل شيء انا صاحب المكتبة

J'ai tout vu, je suis médecin.
- لقد رأيت كل شيء, أنا طبيب, هل تتذكرين؟

J'ai tout vu pendant que je la suivais.
لقد رأيت كل شئ وأنا أتبعها

J'ai tout vu.
رأيتُ كلّ شيء

Susan, J'ai tout vu !
(سوزان)، لقد رأيت ذلك!

J'habite là-haut. J'ai tout vu.
أسكن هناك ورأيت كل شيء

J'ai tout vu, plus rien ne me surprend.
لقد رأيت كل شىء ولاشىء يفاجئنى

J'ai tout vu.
رأيتُ كل شيء

J'ai tout vu.
لقد رأيت كل شيئ

Maintenant, J'ai tout vu !
الآن شاهدت كل شيء

J'ai tout vu.
ورأيت الأمر كله