"j'ai un fils" - Traduction Français en Arabe

    • لدي ابن
        
    • لدي إبن
        
    • لديّ ابن
        
    • لدي أبن
        
    • لديّ إبن
        
    • لقد رزقت بولد
        
    • لدي طفل
        
    • لدي ولد
        
    • لدى ابن
        
    • لدي فتى
        
    • لديّ أبن
        
    • عندي ابن
        
    Hoquette McGee ? La vache ! J'ai un fils caché avec Hoquette McGee ? Open Subtitles ماكجي صاحبة الحازوقة هل لدي ابن منك لم أعلم عنه ؟
    A empoisonné toute la ville où mon peuple vit depuis le temps des pionniers. Owen, J'ai un fils. Open Subtitles وسممت كامل المدينة التي يعيش فيها قومي اوين, أنا لدي ابن
    Et découvrir que J'ai un fils et une petite-fille que je ne connaissais pas. Open Subtitles وأن أعرف أن لدي إبن وحفيدة لم أكن أعرف حيالهم , يا إلهي
    Je sais que je ne fais pas mon âge, mais J'ai un fils de votre âge. Open Subtitles أنا اعلم بأني لا ابدو مسنه بما فيه الكفاية ليكون لدي إبن بعمرك ولكن لدي فعلاً
    - J'ai un fils aussi... Ne partez pas par pitié. Open Subtitles كان لديّ ابن أيضاً كلا، لا تذهبي، رجاءً لا تذهبي
    J'ai un fils de 8 ans - dehors en pleine nuit ! Open Subtitles ـ لدي أبن في الـ 8 من عمره هُناك في الظلام!
    Et bien, J'ai un fils... Il vit à Baltimore. Open Subtitles نعم , حسنا , انا لدي ابن يعيش في بالتيمور
    J'ai un fils, Jacob, à bord du Gnosis. Open Subtitles نيو، أرجوك، لدي ابن يدعى جاكوب على متن النوزيز
    J'ai un fils qui a failli mourir deux fois, pendant les six derniers mois. Open Subtitles لدي ابن أوشك على الموت مرتين في الستة أشهر الماضية
    J'ai un fils adulte quelque part, mais je l'ai pas élevé. Open Subtitles انا اعرف ان لدي ابن بالغ في مكان ما
    Comme vous pouvez le voir, J'ai un fils blanc et un fils noir, mais je ne vois pas la race, donc je ne sais pas dire lequel est quoi. Open Subtitles كما ترين لدي ابن ابيض وابن اسمر لكن لا أرى أي تفرقة عنصرية لذا لا أستطيع اخبارك أيهما الأبيض من الأسود
    J'ai un fils et un petit-fils de huit ans. Open Subtitles لدي ابن ولدي حفيد في الثامنة من عمره
    J'ai un fils que j'aime. Open Subtitles لدي إبن أحبه كثيرا
    Maintenant J'ai un fils et je sais que j'aurai la vie derrière moi... Open Subtitles الآن لدي إبن و أنا أعلم أنه سيكون هناك حياة أعلى من طاقتي ... ...
    J'ai un fils à Melbourne. Open Subtitles لدي إبن في مالبورين
    J'ai un fils qui est gay, et je suis membre du P.F.L.A.G*. (Parents, Families and Friends of Lesbians and Gays) Open Subtitles , لديّ ابن منحرف و انا عضوة نشطة في حماية الحقوق المنحرفين
    J'ai un fils qui a des besoins spéciaux, et à mon avis, Open Subtitles , أنا لديّ ابن ذو احتياجات خاصة , و في رأيي
    J'ai un fils âgé de trois mois. Alors, non, je ne lui ai rien dit. Open Subtitles لديّ ابن في الشهر الثالث، لذا، لا، لم أخبره
    - Alma Junior et Jenny. - J'ai un fils. Open Subtitles ألما الصغيرة و جيني أنا لدي أبن
    J'ai un fils de 16 ans, et il a des amis. Open Subtitles لديّ إبن في السادسة عشرة من عمره وهو لديه أصدقاء
    Oh, mon Dieu. J'ai un fils. Open Subtitles يا إلهي لقد رزقت بولد
    Je le sais parce que J'ai un fils de neuf ans qui me joue le même genre de choses. Open Subtitles اعرف لان لدي طفل بعمر 9 سنوات وهو يمارس الخدعة نفسها طيلة الوقت انها الحيلة نفسها
    J'ai un fils de 3 ans et des jumelles de 6 mois. Open Subtitles أنا لدي ولد بعمر 3 وتوأمان عمرهما 6 أشهر
    Je suis allée au lycée de Tree Hill, et J'ai un fils qui est aussi sur le point d'être diplômé de ce lycée. Open Subtitles "و قد درست بمدرسة "ترى هيل العليا و لدى ابن و الذى على وشك التخرج من هناك أيضاً
    J'ai un fils qui s'en sort tout seul. Open Subtitles لدي فتى الذي خرج من النطاق.
    J'ai un fils de votre âge. Un jeune homme très bien. Open Subtitles لديّ أبن بعمرك تقريباً.
    J'ai un fils. Un adulte que je n'ai jamais vu. Open Subtitles عندي ابن في الخارج رجل بالغ لم أقابله قط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus