Je pige pas pourquoi tu voudrais que j'aille au MIT | Open Subtitles | لا أعرف لمَ تريدينني أن أذهب إلى "إم.أي.تي" |
C'est pas grave, faut que j'aille au petit coin. | Open Subtitles | إنه ليس بمهم، عزيزي يجب أن أذهب إلى الحمام |
Et en plus, il faut que j'aille au lycée. | Open Subtitles | .وإضافةلذلكالآن،يبدو. لا أعرف، يجب أن أذهب إلى المدرسة |
Il faut que j'aille au salon de beauté. | Open Subtitles | أنا في حالة فوضى، يجب أن أذهب إلى صـالون التجمـيل |
Jusqu'à ce que j'aille au ciel et que l'alcool aille en enfer ! | Open Subtitles | سوف أمضغه حتى أذهب إلى الجنة والخمر يذهب إلى الجحيم |
Il faudra que j'aille au King of the Road et la remercier en ton nom. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب إلى ملك الطريق وأشكرها لأجلك |
Non, il faut que j'aille au Delaware. | Open Subtitles | لا، يجب أن أذهب إلى ديلوار اللّيلة. |
Il n'y avait aucun moyen que j'aille au bal seule, donc j'ai décidé d'ajouter George Silver à mon carnet de bal. | Open Subtitles | كان من المستحيل أن أذهب إلى الحفل خالية اليدين لذا قررت ملئ بطاقتي للحفل الراقص بـ(جورج سيلفر) |
J'ai répondu: "Papa, tu veux que j'aille au bal dans une tenue que j'ai déjà mise?" | Open Subtitles | لذا قلت " أبي أتريدني أن أذهب إلى الحفلة الراقصة بزيّ إرتديته من قبل؟" |
Sue, ma chérie, ça t'ennuierait que j'aille au Costco au lieu d'Homecoming ? | Open Subtitles | (سو) حبيبتي، هل تمانعين أن أذهب إلى (كوستكو) بدلا من الحفلة؟ |
Il faut que j'aille au boulot. | Open Subtitles | تأخرت يجب أن أذهب إلى العمل |
- Il va falloir que j'aille au magasin. | Open Subtitles | -يجب علي فقط أن أذهب إلى المتجر |
Il veut que j'aille au bureau demain. | Open Subtitles | ويريدني أن أذهب إلى مكتبه غدا |
Il faut que j'aille au travail. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى العمل الأن |
Il faut que j'aille au marché. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب إلى السوق. |
Il faut que j'aille au bureau de mon père. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى مكتب أبي |
Faut que j'aille au bureau. J'en ai pour deux trois heures, | Open Subtitles | تشارلي)، يجب أن أذهب إلى عملي لساعتين |
Faut que j'aille au petit coin de l'arbre. | Open Subtitles | -أنا أريد أن أذهب إلى الحمام |
Il faut que j'aille au Soudan avec Joao. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى السودان مع (جواو) |
Écoute, mon petit coeur. Il faut que j'aille au boulot. Alors, Dane va rentrer d'une seconde à l'autre Je te le promets. | Open Subtitles | اسمع حبيبي , يجب أن أذهب إلى العمل سوفيأتي(دين)أعدك . |