"j'appelle la police" - Traduction Français en Arabe

• سأتصل بالشرطة
• أتصل بالشرطة
• سأستدعي الشرطة
• سأتصل بالشرطه
• سأتّصل بالشرطة
• سأستدعى الشرطة
• سأطلب الشرطة
• فسأتصل بالشرطة
• اتصلت بالشرطة
• أطلب الشرطة
• أبلغ الشرطة
• أستدعى الشرطة
• أستدعي الشرطة
• أنا استدعاء الشرطة
• اتصل بالشرطة

Si j'entends un couinement de souris après minuit, J'appelle la police.
إن سمعت نميم فأر بعد منتصف الليل، سأتصل بالشرطة.

- J'appelle la police. - Non. Je vais m'en occuper.
ـ سأتصل بالشرطة ـ لا تفعلي، سأتولى الأمر

Je le jure devant Dieu, tu dégages d'ici tout de suite ou J'appelle la police.
أقسم لك إما أن ترحل من هنا الآن أو سوف أتصل بالشرطة

Quelquefois J'appelle la police en avance. Je reste là et je la regarde.
.أحيانًا أتصل بالشرطة مبكرًا .إنّي أقف وأشاهدها

Cette fois, J'appelle la police.
لم أكن أرغب بالقيام بهذا لكنني سأستدعي الشرطة

J'appelle la police. Je veux que tout ça soit révélé.
سأتصل بالشرطة أريد أن يكون هذا على العلن

Je veux 67 000 dollars demain, sinon J'appelle la police.
أريد 67 ألفاً بحلول الغد وإلا سأتصل بالشرطة

J'appelle la police de ce pas, si vous ne répondez pas.
سأتصل بالشرطة الاّن لو لم أبدأفى تلقى إجابات الاّن

J'appelle la police. Il y a un homme qui montre ses parties intimes
سأتصل بالشرطة , هناك رجل يُخرج أعضاؤه الخاصة

- J'appelle la police.
ما تود تحقيقه أو تود الدفاع عنه أيها السيناتور سأتصل بالشرطة

Partez. Partez de chez moi ou J'appelle la police.
عليك أن تغادر، غادر هذه الملكية الآن أو سأتصل بالشرطة.

Moi aussi. J'appelle la police, je leur donne ce scoop, ils choppent Fish, et vous prenez le squat ?
وكذلك أنا، ما رأيك بأن أتصل بالشرطة وأعطِهم المعلومة الحصرية

Petits démons, partez avant que J'appelle la police.
أيها الشياطين الصغار، ارحلوا اذهبوا، قبل أن أتصل بالشرطة

J'appelle la police?
أبّي, هل تريدني أن أتصل بالشرطة أو شيئ من هذا؟

Sors d'ici, sinon J'appelle la police ou la Gestapo.
أخرج من هنا فوراً وإلا سأستدعي الشرطة أو حتى الغستابو

Monsieur, si vous ne sortez pas immédiatement, J'appelle la police.
لو سمحت ممكن ان تغادر الان أو سأتصل بالشرطه

Si j'ai pas de nouvelles, si tu la ramènes pas, si elle est en retard à l'école, J'appelle la police.
إن لم أعلم بمكانك إن لم تعد إلى هنا، إن تأخّرت دقيقة عن المدرسة غداً، سأتّصل بالشرطة

J'appelle la police, je vous fais arrêter et je retourne à mon samedi d'enfer.
سأستدعى الشرطة وتعتقلك بعدها يمكننى أن أعود إلى السبت المرِح

Sortez de chez moi ou J'appelle la police.
أنت لا تعرفني اخرج من منزلي و إلا سأطلب الشرطة

J'ignore qui vous êtes, mais partez, sinon J'appelle la police.
، لا أعلم من أنت لكن إذا لم تخرج من ملكيتي الآن فسأتصل بالشرطة

Laisse-moi ou J'appelle la police. Vous y croyez à ce type?
اتركني لوحدي وإلا اتصلت بالشرطة, هل تصدقين هذا الشاب؟

Je viens de lui parler et elle veut que J'appelle la police.
كنت أتحدث للتو مع عمتي وتريدني أن أطلب الشرطة

Dis-lui que vous devez foutre le camp d'ici avant dimanche ou J'appelle la police.
يكفيكما هذا أبلغيه أنكما ستخرجان بحلول يوم الأحــد أو أبلغ الشرطة

Rattrapez-le ou J'appelle la police.
إذا لم تستطع أن تحضرة فسوف أستدعى الشرطة.

J'appelle la police,il revient chez sa mère et son petit-ami,qui le bat, et son père,qu'il aime vraiment,finit en prison.
أستدعي الشرطة سيعود الى أمه وخليلها اللذان ينتهكانه وأبوه الذي يحبه حقاً ينتهي في السجن

Et quand je rentrerai, tu ferais mieux de ne plus être là, ou J'appelle la police.
وعندما أعود إلى البيت، كنت أفضل عدم لا يزال هنا، أو أنا استدعاء الشرطة.

J'ai tout vu, J'appelle la police !
لقد رأيت الحادثة بأكملها سوف اتصل بالشرطة