"j'attendrai ici" - Traduction Français en Arabe

• سأنتظر هنا
• سوف أنتظر هنا
• سوف انتظر هنا

Je sais que tu es très bien où tu es avec les dieux, mais J'attendrai ici un certain temps, et si tu veux venir et me parler, alors viens et parle,
أن متأكّد أنكِ مع الآلهة، ولكنّي سأنتظر هنا قليلاً، ولو أردتِ القدوم والتحدُث معي، تعالي وتحدثي،

J'attendrai ici aussi longtemps qu'il le faudra.
سأنتظر هنا مهما طالت المدة حتى احصل عليه

Bien, J'attendrai ici pour mon Coca Cherry Zéro.
حسنًا إذًا، سأنتظر هنا الصودا خاصّتي

Fais-le donc. J'attendrai ici, si tu veux.
هذا بالضبط مايجب أن تفعله سأنتظر هنا

"Temporaire" ? Parfait. Dans ce cas, J'attendrai ici.
حسناً إذاً، سوف أنتظر هنا.

Non, allez-y. J'attendrai ici.
لا لا, أنت أذهب, سوف انتظر هنا

J'attendrai ici, alors
♪ سأنتظر هنا إذًا ♪

J'attendrai ici, alors. Je t'attendrai
♪ سأنتظر هنا إذًا ♪

Super, J'attendrai ici.
ممتاز، سأنتظر هنا فحسب

- J'attendrai ici, M. L'ambassadeur.
- وأنا سأنتظر هنا يا سيادة السفير

J'attendrai ici jusqu'à ce que tu trouves mon sac.
سأنتظر هنا حتي تجدها لي

J'attendrai ici jusqu'à ce que tu aies fini.
سأنتظر هنا حالما تنتهين

Très bien. J'attendrai ici. C'est très gentil à vous.
جيد سأنتظر هنا أقدر لك هذا

J'attendrai ici le temps qu'il faudra.
سأنتظر هنا مهما طال الأمر

Bon, J'attendrai ici.
أذاً , سأنتظر هنا فحسب

J'attendrai ici que les D'Harans me trouvent.
سأنتظر هنا "الدهارن" لكي يجدوني.

J'attendrai ici.
سأنتظر هنا

J'attendrai ici.
سأنتظر هنا.

Vas-y. J'attendrai ici.
اصعدي سوف أنتظر هنا

J'attendrai ici.
سوف أنتظر هنا.

J'attendrai ici.
سوف انتظر هنا