"j'emménage" - Traduction Français en Arabe

• سأنتقل للعيش
• أنتقل للعيش
• سأنتقل إلى
• سوف أنتقل

D'accord, J'emménage avec un enfant de dix ans.
حسنٌ، أنا سأنتقل للعيش من ولد في العاشرة

J'emménage chez Violet.
سأنتقل للعيش عند فايلوت ترجمة بواسطة الفيلسوفه

Pour moi, ça ne change rien, parce que J'emménage avec ta mère.
لن يشكل فرقا لي بأي طريقة لأني سأنتقل للعيش مع سيدتك العجوز

T'aurais pas lâché ce virus pour que J'emménage avec toi ?
هل قمت بإطلاق فيروسًا لجعلي أنتقل للعيش معك؟

J'emménage dimanche dans deux semaines.
سوف أنتقل للعيش هناك ليس هذا الأحد بل الأحد القادم.

J'emménage dans un appartement avec deux cocottes.
سأنتقل إلى شقتي الخاصة مع امرأتين جذابتين.

Dans le pire des cas, J'emménage avec toi.
أسوأ سيناريو، سأنتقل للعيش معك

J'emménage ici. Mon Dieu! C'est vous dans le journal d'aujourd'hui?
أجل، سرير نقّال سأنتقل للعيش هنا يا إلهي، أنتِ التي في صحيفة اليوم "الأم السيئة"

J'emménage avec mon petit ami.
سأنتقل للعيش مع خليلي.

Après la fin du lycée, J'emménage avec quelqu'un.
بعد التخرج سأنتقل للعيش مع أحدهم

J'emménage avec toi.
و سأنتقل للعيش معك.

Que fais-tu, Isabel ? J'emménage ici.
سأنتقل للعيش هنا

- Ça va. J'emménage avec Amanda ce week-end.
أجل، سأنتقل للعيش مع (أماندا) بنهاية الأسبوع

J'emménage chez ma mère.
سأنتقل للعيش مع أمي

J'emménage.
سأنتقل للعيش هنا.

Donc, si techniquement tu ne te souviens pas ce que tu m'as demandé, tu veux toujours que J'emménage ?
إذن، إذا أنتَ تقنيـًا لا تتذكر طلبك ليّ، هل مازلت تريد أنْ أنتقل للعيش معك ؟

Je vous laisse seules cinq minutes, soudain elle veut que J'emménage ?
تحدثتِ معها وحدكما لخمس دقائق فأصبحت فجأة تريدني أن أنتقل للعيش معها

Je ne viens pas en visite. J'emménage.
لم آتِ للزيارة , سوف أنتقل للعيش هنا

J'emménage à côté.
أنتقل للعيش بالمنزل المجاور لك.

Je me casse d'ici. J'emménage à Londres dans quelque mois, tu vois ?
سأرحل عن هنا ، سأنتقل إلى لندن بغضون شهرين ، هل تفهمين ؟

Mes parents sont morts, alors J'emménage avec mes cousins préférés du côté blanc.
توفّي والداي لذا سأنتقل إلى بيت أقاربي المفضّلين في حيّ البيض

J'emménage en face dans la Blair house.
سوف أنتقل إلى بلير هاوس في الشارع المقابل. لا تقلق.