"j'en ai aucune idée" - Traduction Français en Arabe

• ليس لدي فكرة
• ليس لديّ فكرة
• ليس لدي أي فكرة
• ليس لدي أدنى فكرة
• لا أملك أدنى فكرة
• لا فكرة لديّ
• ليست لدي فكرة
• ليس لديّ أدنى فكرة
• ليس لدي اي فكرة
• ليس لدي فكره
• ليست لدي أي فكرة
• ليست لديّ أدنى فكرة
• ليست لديّ فكرة
• لستُ أدري
• لا أملك أي فكرة

Non, J'en ai aucune idée. C'était il y a 16 ans en primaire...
كلا ليس لدي فكرة ذلك كان قبل 16 عام في الانتخابات التمهيدية

J'en ai aucune idée, c'est comme si elle n'existait pas
ليس لدي فكرة ، إنها كما لو كانت لا وجود لها

J'en ai aucune idée. Je n'ai jamais fait ça avant.
ليس لديّ فكرة أنا لم أفعلها من قبل

J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة عن السبب انهم لا يتحدث مع بعضها البعض.

J'en ai aucune idée. Elle était supposé se montrer la nuit dernière.
‫ليس لدي أدنى فكرة ‫كان من المفترض أن تؤدي ليلة الماضية

J'en ai aucune idée.
لا أملك أدنى فكرة

Et... vous l'avez dit avant, elle n'était pas son agent de libération conditionnelle, donc J'en ai aucune idée.
ولقد قلت من قبل، لمْ تكن ضابطة تسريحه المشروط، لذا لا فكرة لديّ.

J'en ai aucune idée, mais il est peut-être infecté.
ليست لدي فكرة لكن من الممكن قد يكون لديه عدوى

- J'en ai aucune idée.
ليس لدي فكرة. هوه.

Franchement, J'en ai aucune idée.
حقيقة، ليس لدي فكرة

J'en ai aucune idée!
- ! ليس لدي فكرة عن ماذا تتكلم

- J'en ai aucune idée.
- ليس لديّ فكرة

J'en ai aucune idée.
ـ ليس لديّ فكرة

J'en ai aucune idée.
ليس لديّ فكرة .

Mm, J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة

J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة

Je pensais savoir ce qu'était la vie, mais J'en ai aucune idée.
كنت أعتقد أنني أعرف مغزى الحياة ولكن ليس لدي أدنى فكرة

J'en ai aucune idée!
) - ! لا فكرة لديّ -

J'en ai aucune idée. Vous l'avez vu ?
ليست لدي فكرة هل رأيته؟

- C'est quoi un payaso ? - J'en ai aucune idée.
ما هو المهرج - ليس لديّ أدنى فكرة -

Je vous l'ai déjà dit, J'en ai aucune idée.
لقد أخبرتكم ياشباب ليس لدي اي فكرة

Je ne sait pas. J'en ai aucune idée.
ليس لدي فكره , لا أعلم

J'en ai aucune idée !
ليست لدي أي فكرة

J'en ai aucune idée !
ليست لديّ أدنى فكرة!

! J'en ai aucune idée.
ليست لديّ فكرة.

- J'en ai aucune idée.
لستُ أدري.

J'en ai aucune idée mais pour commencer tu es ma nouvelle jeune cadre assistante du cadre je t'enfoncerai dans le sol
لا أملك أي فكرة. لكن بدايتاً، أنتِ المساعدة الجديد للمديرة التنفيدية.