"j'en ai trouvé" - Traduction Français en Arabe

• لقد وجدت
• لقد وجدتُ
• وجدت البعض منها

L'Espace a un goût de solitude. Regardez ! J'en ai trouvé une autre.
مذاق الفضاء فريد أنظر لقد وجدت واحدا أخر

J'en ai trouvé des traces dans l'abrasion sur la joue de Turelli.
لقد وجدت آثارا منها في تجاعيد خد توريللي

J'en ai trouvé des tas dans mon jardin.
لقد وجدت مجموعة كبيرة من هذه الأشياء مدفونة تحت ممتلكاتى

J'en ai trouvé un dans le journal de ce matin.
لقد وجدت إحداهما صباحاً لقد كانت موجودة في الصفحة الأولي للجريدة

J'en ai trouvé un. Je vais enfin pouvoir recharger mon mini-disc.
أنتَ، لقد وجدتُ صلة بين قارئ الأقراص خاصتي و كيفية شحنة.

J'en ai trouvé une. Le magasin me la garde.
أجل لقد وجدت واحداً و لكن المحل يحتفظ به لأجلي

J'en ai trouvé trois autres comme celle-là Je peux seulement imaginer combien je n'en ai pas trouvé.
لقد وجدت ثلاثة آخرين تماما مثل ذلك. لا يسعني الا ان يتخيل

J'en ai trouvé quatre comme ça sous le bureau du Sénateur.
لقد وجدت أربعة من هذه تحت مكتب السيناتور

J'en ai trouvé une, mais elle est trop petite.
لقد وجدت واحده ولكن بصمه اليد هذه صغيره جداً

Mon travail est de pousser la limite des avions à la recherche d'une panne mécanique possible, dans ce cas, J'en ai trouvé une.
وضيفيتي هيا لدفع الطائرة لأقصى حد لها للبحث عن اي فشل ميكانيكي يحتمل حدوثه, في تلك الحالة, لقد وجدت خطأ واحد

- C'est bizarre. J'en ai trouvé une sur le témoin, Jack Williams
لقد وجدت مثلها على أحد رجال العريس جاك ويليامز

Oh regarde, J'en ai trouvé. -Soit pas con, rends-le moi!
انظر لقد وجدت البعض منها لاتكن احمق ارجعها!

Oui, J'en ai trouvé un mort dans mon jardin ce matin.
نعم , لقد وجدت واحد ة ميتة في حديقة منزلي صباح هذا اليوم.

J'en ai trouvé 11.
تسلسل أبجدي رقمي لقد وجدت 11 شبكة

Oui, J'en ai trouvé une à la bibliothèque, section "ethnique".
نعم، لقد وجدت واحدة في المكتبة، تحت عنوان "العرقية".

En fait... J'en ai trouvé deux.
حسنا، في الواقع لقد وجدت اثنين

J'en ai trouvé une qui pourrait être elle.
لقد وجدت واحده من الممكن أن تكون هى

Regarde, maman, J'en ai trouvé une autre !
انظري يا أمي لقد وجدت واحدة أخرى

J'en ai trouvé sur le manubrium, sur la clavicule gauche et deux sur les côtes.
لقد وجدتُ بعض الكسور المُتجدّدة مِن القبضة، ومِن النهاية القاصية من الترقوة اليسرى ولاثنان من الأضلاع العليا.

J'en ai trouvé un dans mon portefeuille, après que tu aies restauré ma mémoire l'an passé.
لقد وجدتُ إحداها في مِحفظتي عندما أعدتَ إليَ ذاكرتي السنة الماضية

J'en ai trouvé dans le nez et la trachée aussi.
وجدت البعض منها في أنفها و قصبتها الهوائية أيضاً