"j'ignore ce que" - Traduction Français en Arabe

• لا أعرف ما
• لا أعرف ماذا
• لا أعلم ما
• لا أعلم ماذا
• لا أدري ما
• لا أعلم مالذي
• لا اعرف ما
• لا اعلم ما
• أجهل ما
• أجهل ماذا
• لا أعرف مالذي
• لا أعرف عما
• لا يمكنني أن أعرف ما الذي

J'ignore ce que Michael t'a fait, mais je sais que dans ton for intérieur, tu es l'homme dont je me souviens.
لا أعرف ما قام به مايكل لكم ولكنني اعرف ان جزء منك لا يزال الرجل الذي اتذكره.

Écoutez, J'ignore ce que vous allez trouver, mais je vous assure que si vous nous aidez, on vous aidera à trouver certaines réponses à vos questions.
إنظرى أنا لا أعرف ما الذى ستجدينه ولكنى أضمن لكِ إن ساعدتينا يمكننا أن نساعدك أن تجدى على الأقل بعض الإجابات

J'ignore ce que vous voulez que je dise, ce que vous attendez,
لا أعرف ماذا تريد مني أن أقول، ماذا تريد مني أن أقول

J'ignore ce que t'as vu, mais tu te trompes.
لا أعرف ماذا تظن أنك رأيت, ولكن لم يكن الأمر كذلك.

J'ignore ce que l'avenir nous réserve, aucun d'entre nous ne le sait.
لا أعلم ما يحمله المستقبل، لا يعلم أيًا مِنا

J'ignore ce que tu mijotes mais tu as découvert une fortune dans ces grottes.
لا أعلم ماذا تنوي لكنك إكتشفت شيئاً هاماً في هذه الكهوف

J'ignore ce que j'aurais fini à sa place.
لا أدري ما الذي كنت سأفعله لو كنت في مكانه

J'ignore ce que vous prévoyez de faire, mais je vais sortir fumer une clope, et si vous avez le courage de venir, je vous botterai le cul.
أنا لا أعلم مالذي تظن نفسك فاعلاً لكنني سأخرج لأدخن وإذا كنت تملك الجرأة لتظهر نفسك

J'ignore ce que je suis supposé faire avec toutes tes théories.
لا أعرف ما علي عملهُ مع كل إفتراضاتك هذه

Oui, une tache à l'extérieur du sac. J'ignore ce que c'est, je la ferai analyser.
أجل البقع خارج الحقيبة لا أعرف ما هي سآخذها إلى قسم الأثر

J'ignore ce que font les détenues en privé.
أنا لا أعرف ما تقوم به السجناء على انفراد.

J'ignore ce que c'est, mais continue, car tu es le candidat de la croissance.
لا أعرف ماذا يحوي هذا الخطاب ولكن استمر في قوله لأنك ستغزو كندا قريبًا

J'ignore ce que c'est...
لا أعرف ماذا يكون ليس بأمكاني الوصول الى ويس

Elle vous attend, monsieur. J'ignore ce que tu as fait à la réceptionniste, mais elle ne parle que de toi.
يا رجل، لا أعرف ماذا فعلت لتلك الفتاة بالداخل،

J'ignore ce que c'est mais ce n'est pas un foutu burnout.
حسناً لا أعلم ما يحدث ولكن هذه ليست مراوغة إنه ليست كذلك

J'ignore ce que c'est, mais le ton de ta voix m'indique que ça craint.
لا أعلم ما هذا لكن صوتك يجعله يبدو كأمر سيء

J'ignore ce que ça veut dire. Ça veut dire que le système va planter.
ـ لا أعلم ماذا يعني هذا ـ يعني أن الصوت التجريبي أكثر من أن يكون سيئاً

J'ignore ce que Jennifer t'a dit, mais ça ne va pas si mal que ça.
لا أعلم ماذا قالت لك جينيفر لكن أمورنا لست بهذا السوء

J'ignore ce que je peux faire de plus à part me montrer et attendre.
لا أدري ما يمكنني عمله غير هذا سوى أن أظهر بالمكان وأنتظر

J'ignore ce que j'ai aujourd'hui.
أنا لا أعلم مالذي يحدث لي اليوم, يا رفاق.

J'ignore ce que vous voulez dire, mais je vous suis reconnaissant.
لا اعرف ما تعنينه بـ غرابتكم لكن أريد ان اعبر عن عرفاني لم تجلب هدية اخرى أليس كذلك؟

J'ignore ce que vous voulez, mais je sais que le sang de Satan coule dans les veines d'Evelyn Pierce, comme dans celles de sa mère.
لا اعلم ما تريده من شيكوري كريك لكني اعرف ايفلين بيرس مثل امها

Si ça peut t'aider, J'ignore ce que je dis jusqu'à ce qu'on le prenne mal.
إن كان هذا يساعد، فأنا أجهل ما أفعل أو أقول إلى أن يتخذ منحى سيئاً.

J'ignore ce que je fais ici. Je dois être folle.
أجهل ماذا أفعل هنا، لا بد أني جننت

J'ignore ce que vous voulez, mais ne vous approchez pas de nous.
لا أعرف مالذي تريدينه, ولكن ابتعدي عنّا, هل تفهمين؟

J'ignore ce que je cherche. Je vois ça.
ـ إنّي لا أعرف عما أبحث عنه ـ يمكنني أن أخبرك

J'ignore ce que vous craignez le plus.
لا يمكنني أن أعرف ما الذي تخاف منه كثيراً.