"j'irai pas" - Traduction Français en Arabe

• لن أذهب
• لن أدخل
• لا لن اذهب
• لا يجب أن أذهب
• لن أسير

Ammi, J'irai pas à l'école sans lunettes.
أمي ، أنا لن أذهب إلى المدرسة دون نظارة لماذا؟

Faudrait que tu m'en files. J'irai pas en prison.
أريدك أن تختلس بعضاً منه، لن أذهب إلى السجن يا رجل.

Je m'en cogne. J'irai pas en prison, point.
لا تهمني تسميته، لن أذهب إلى السجن وإنتهى.

J'irai pas lui rendre visite. C'est mon seul moyen de la faire souffrir.
لن أذهب لهذا السجن، إنّها الطريقة الوحيدة التي أعرف أنّي أجرحها بها.

J'irai pas en taule pour une branlette au cheeseburger ! Stop ! Je dois aller dessiner ça.
ابعدوا عن طريقي لن أدخل السجن بسبب مداعبة برغر علي الذهاب لرسم هذا

J'irai pas en cabane, j'ai rien fait.
أنا لن أذهب إلى السجن من أجل شيء لم أفعله.

J'irai pas lui rendre visite. C'est mon seul moyen de la faire souffrir.
لن أذهب لهذا السجن، إنّها الطريقة الوحيدة التي أعرف أنّني أجرحها بها.

T'en fais pas, M'man. J'irai pas au McDo.
لا تقلقي يا أمي أنا لن أذهب إلى ماكدونالدز

J'irai pas, ne te bile pas.
على أي حال، أنا لن أذهب. لا تحاول إقناعي.

D'accord, mais loue une voiture, car J'irai pas sobre.
حسناً, لكن أحضري سيارة ذات سائق لأني لن أذهب بدون ثمالة

J'irai pas à Hendersonville pour parler à ce fils de pute. Gwen, c'est l'anniversaire de ma fille Bianca...
مستحيل، لن أذهب الى هندرسنفيل للتحدث مع ذلك الوغد

T'as tiré sur un mec la nuit dernère et ça maintenant! J'irai pas en taule à cause de toi.
تضرب رجلاً ليلة أمس والآن هذا لن أذهب للسجن من أجلك

- Non, J'irai pas, Oscar.
لا، لن أذهب اللعنة نفسي، أوسكار.

Mais J'irai pas jusqu'à dire qu'il approuve.
نعم، لكني لن أذهب الآن الى أن يوافق

J'irai pas à cette soirée sans cavalier.
أنا لن أذهب لهذا الشيء من دون مرافق

J'irai pas en prison pour ça, hein ?
لن أذهب للسجن من أجل ذلك، أليس كذلك؟

Plutôt crever. J'irai pas à cette foire débile.
تبـا لذلك ، لن أذهب لمهرجـان غبي

Vous pouvez m'accuser de ce que vous voulez, mais J'irai pas en prison.
،ويمكن أن تتّهمني بما تشاء لكن لن أدخل السجن

Non, J'irai pas.
انا اخبرك لا لن اذهب

Là-bas, j'ai peur de m'ennuyer. J'irai pas.
انا خائفة من أن أصاب بالملل هناك لا يجب أن أذهب

Peut-être... mais J'irai pas plus loin.
لأنا لا أتكلم عن ذلك،أنا فقط أقول سوف لن أسير أبعد