Hey, Jackson, pouvez-vous juste élever la tête de son lit ? | Open Subtitles | هاى,جاكسون,هل يمكنك ان ترفع رأس الفراش الى الاعلى قليلا؟ |
Will Jackson, vous êtes en état d'arrestation pour avoir aidé et encouragé un criminel à s'échapper. | Open Subtitles | ويل جاكسون , تم القبض عليك بتهمة تحريض و مساعدة السجينة على الهرب |
Demander à l'infirmière Jackson anéantirait le but d'un jour de congé à tous les niveaux. | Open Subtitles | سؤال الممرضه جاكسون سوف يبطل الهدف من يوم الاضراب بكل مستوى ممكن |
Et personne ne me prend plus pour Samuel L. Jackson ! | Open Subtitles | ولم يخطئ أحد ويعتقد أني صامويل جاكسون طوال اليوم |
Je pensais que tu ferais une exception, considérant mon expérience politique et la maison de mon père à Jackson Hole. | Open Subtitles | كنت أعتقد فقط بأنكِ قد تجعلينني حـالة مستثناهـ بـإعتبار تجربتي السياسية وبيت أبّي في جاكسن هـول. |
étant donné la supposée relation de M. Jackson avec Bea Smith. | Open Subtitles | مراعاةً لإشاعات السيد جاكسون و علاقته مع بي سميث |
- M. Fletcher a fait des accusations sur votre traitement, envers lui et Mr Jackson | Open Subtitles | اتهمك السيد فليتشر مبنية على أساس تعاملك معه و مع السيد جاكسون |
Ta mère a dit à Jackson de sortir les poubelles. | Open Subtitles | أمك قالت لـــ جاكسون أن يقوم بإخراج القمامة |
Jackson a implanté un explosif minuscule dans mon cerveau, qu'il peut déclencher à tout moment. | Open Subtitles | جاكسون ,زرع متفجر صغير في ذهني ويمكن أن يفجرة في أي لحظة |
J'ai entendu les enregistrements de Jackson, et je connais la légende. | Open Subtitles | ولقد سمعت البث من سفينة جاكسون وأنا أعرف الأسطورة |
Même si tu pouvais mettre les mains dessus, il n'y a pas moyen de sortir de cette plantation, M. Jackson. | Open Subtitles | حتى لو أمكن الحصول على يديك عليها، ليس هناك أي وسيلة من هذه المزارع، والسيد جاكسون. |
En arrivant sur l'aile, les widowbirds Jackson cherchent aussi l'herbe fraîche. | Open Subtitles | الواصلين بجناحهم طائر الأرملة جاكسون أيضا يريد العشب الناضج |
Mon père était Jackson Smith, il travaillait souvent au tailleur de clé sur Clifton's Parade. | Open Subtitles | أبي هو جاكسون سميث وكان يعمل في صناعة المفاتيح في كليفتون باريد |
Des preuves. Les biens de Jackson Lake, le premier mort. | Open Subtitles | أدلة ممتلكات جاكسون ليك، أول رجل تعرض للقتل |
Le chef Jackson va être inculpé pour obstruction à la justice. | Open Subtitles | الرئيس جاكسون على وشك أن يُتهم لعرقلة سير العدالة |
Dietrichson voulait fumer, Jackson est allé chercher son étui à cigares. | Open Subtitles | ديتريكسون طلب علبة السجائر و جاكسون ذهب ليأتيه بها |
Même quand Michael Jackson s'est servi de tes chiottes ? | Open Subtitles | أكثر دهشة من عندما مايكل جاكسون إستخدم حمامك؟ |
Daniel Jackson est vivant, et vit parmi le peuple d'Abydos. | Open Subtitles | دانيال جاكسون يزال حيا ويعيش مع سكان ابيدوس. |
Les deux personnes qu'il a tuées, Frank McNamara et Arlen Jackson, étaient des criminels. | Open Subtitles | إنَّ الشخصان اللذان قتلهما هُما، فرانك ماك نامارا، و أرلين جاكسون |
Je parie que Samuel L. Jackson est là. Il joue dans tout. Voilà Brian. | Open Subtitles | اعتقد ان سامويل جاكسون موجود هنا انه كل شيء،هذا هو براين |
Il semble que Daniel Jackson et le Dr Lee aient été enlevés. | Open Subtitles | يظهر بأن دانيال جاكسن والدّكتور لي إختطفوا |
Jackson à la batte. | Open Subtitles | جاكس في القاعدة الثالثة, مع هينتون.. |
T'as pas intérêt que Jesse Jackson t'entende parler comme ça. | Open Subtitles | من الافضل لك ان لا تدع جيسي جاكسين يسمعك تتحدث بهذا الطريقة |
David Geffen réclame un chèque pour Jackson Browne. | Open Subtitles | و ديفد غيفين كان يصرخ بشيء عن شيك نشر لجاكسون براون , ثم اقفل الخط |
Au fait, Jackson, qui est cet ennemi dont ton avion doit nous préserver? | Open Subtitles | نسيت أن أسألك ياجاكسون .. من هو العدو الضي ستحمينا طائرتك منه ؟ |
Ca prendra du temps, mais le Dr Jackson m'a proposé son aide. | Open Subtitles | أجل , سيأخذ وقت لكن الدكتور * دانيال جاكسوت * قد عرض مساعدته |
Ici Darby Jackson pour la météo quotidienne en Californie | Open Subtitles | كانت معكم داربي جكسون مع الطقس اليومي لجنوب كاليفورنيا |
Sarpee a déclaré que fin 2011 Diah s’était rendu avec « Mission » et Jackson du Ghana aux Émirats arabes unis et à Singapour pour acheter des armes. | UN | وقد أبلغ ساربي الفريق في أواخر عام 2011 أن دياه قد سافر مع ”ميشان“ و ”جاكسون“ من غانا إلى الإمارات العربية المتحدة وسنغافورة لشراء أسلحة. |