Jade a réussi à se faire engager chez les Yu. | Open Subtitles | جايد فوكس مجرم بارع. أَسْمعُ بأنّها إخترقتْ واس. |
Juste après que Rory et moi avons rompu, Jade a trouvé un nouveau copain. | Open Subtitles | مباشرة بعد الإنفصال عن روري جايد عثرت على حبيب |
Jade, je dois t'avouer qu'il est mieux que le précédent. | Open Subtitles | جايد أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك هذا الرجلِ أفضل بكثير من الذي قبله |
Oh, eh bien, si vous aimez ceux-ci, il y en a en Jade au vignoble qui vous feront défaillir. | Open Subtitles | حسنًا ، إذا يعجبك هؤلاء، فلديه نفس اليشم في ساحة الكرم سوف تجعلك تفقد وعيك. |
Elle évite le Nord, pense que le Jade repousse les mauvais esprits, et tu as vu sa chambre ? | Open Subtitles | ترفض أن تواجه الشمال تظن أن حجر اليشب يصد الأرواح الشريرة وهل رأيتم غرفتها؟ |
À ta place, j'embarquerais Jade et je me casserais loin d'ici. | Open Subtitles | اذا أنا كُنْتُ أنت أنا آخذُ جايد إحصلْ على جحيمِ وأبداً لا تنْظرُ للوراء |
Tu sais, Jade, on a peu d'occasions d'être heureux. | Open Subtitles | تَعْرفي جايد تكون قليلة جداً الفرص السعيدة في الحياةِ |
Le mystère Jesse et Jade s'épaissit. | Open Subtitles | جيسي وحالة جايد يَبقي أَنْ يُصبحَ غربة وغربة |
Lâche-la ! Jade d'abord ! | Open Subtitles | أتَركَها تَذْهبُ أترك جايد تَذْهبُ أولاً |
Je suis désolée. Il va épouser Jade D'Mon. | Open Subtitles | أنا آسفة، إنه يريد الزواج من، جايد ديمون |
Avant de gâcher ce mariage, et ma carrière, voyons si nous avons raison pour Jade. | Open Subtitles | حسناً، قبل أن نخرب الزفاف وعملي لنتأكد بأننا محقين بشأن، جايد |
Cela fait tant d'années que Jade la Hyéne l'a tué, sans que je l'aie vengé. | Open Subtitles | ..انها مرتالعديدمِنْ السَنَواتِمنذ. جايد فوكس قَتلتْه. |
Jade la Hyéne doit mourir par elle. | Open Subtitles | جايد فوكس يَجِبُ أَنْ تَمُوتَ في حافتِها. |
Tu veux savoir comment ç'a été avec Jade ? | Open Subtitles | أنا لست آسفا على تأخري لقد قضيت وقت ممتع مع جايد |
Je représente l'empereur de Jade, le Seigneur Yu Huang Shang-Ti. | Open Subtitles | أمثل إمبراطور جايد سعادة الحاكم يو هانج شانج-تي |
Je voulais emmener Jade manger un truc. | Open Subtitles | لقد حضرت لأري ان كانت جايد تريد ان تأكل شيئا |
Bref, ce que je voulais dire c'est que Jade les a fait enlever... | Open Subtitles | على أية حال ، ما أقصده أن جايد .. حسنا لقد أضطرت لإزالتهم |
C'était une tasse faite à partir d'un seul morceau de Jade. | Open Subtitles | كان فنجان شرب صنع من قطعة واحدة من اليشم |
L'armure que j'ai achetée lors de notre lune de miel, les boucles d'oreilles en Jade de ma grand-mère. | Open Subtitles | البدلة المدرعة التي اشتريتها في شهر العسل، أقراط اليشم التي ورثتها عن جدتي. |
Et ici, l'empereur de Jade, qui s'est assis sur ce trône pendant plus de dix mille ans. | Open Subtitles | وهذا هو امبراطور اليشم الذي كان يجلس على أن العرش لأكثر من 10،000 سنة |
"On peut donner un prix à l'or, mais pas au Jade blanc du royaume de Khotan." | Open Subtitles | ولكن ليس لحجر اليشب الأبيض "من مملكة كوتان |
Je suis au restaurant Jade Wolf Chinese sur le quai à Greene St . | Open Subtitles | أنا في جادي الذئب , المطعم الصيني على الرصيف في شارع غرين |