Je pourrai parler à Jax quand il viendra les voir, alors. | Open Subtitles | أعتقد أن بأمكاني التحدث إلى جاكس حينما يأتي لرؤيتهم |
Est-il possible... que votre mère et Jax soient de mèche pour piéger votre père ? | Open Subtitles | ..هل هو ممكن ان أمك تعمل مع عمك جاكس لتلصق التهمه بوالدك؟ |
je ne sais pas comment vous avez pu voir votre oncle Jax chez vous à 16h alors que vous étiez chez le docteur à 15h. | Open Subtitles | لست متأكده كيف رأيتي عمك جاكس في الساعه الرابعه بينما كان لديك موعد مع الطبيب الساعه الثالثه |
Ne dis pas que Jax était avec Hannigan, sauf si tu en as un souvenir précis. | Open Subtitles | لذا لا تقولين ان جاكس كان مع هانيغان الا اذا كان لديك ذكرى معينه |
Elle utilisait ces rendez-vous comme excuse pour pouvoir rejoindre Jax chez lui. | Open Subtitles | اسخدمت هذه المواعيد كغطاء لتهرب مع جاكس في منزله |
On doit aider Jax à gérer cet endroit jusqu'à ce qu'il revienne, d'accord ? | Open Subtitles | سوف نساعد " جاكس " بالحفاظ على المكان فاعلاً حتى يخرج |
Je ne te juge pas, Jax. | Open Subtitles | لست هنا لألقي عليك الاحكام يا جاكس , أو ان أقحم نفسي |
Jax a demandé à Tacoma de surveiller l'endroit. | Open Subtitles | كلا , قد وضع جاكس تاكوما لحراسته بشكل كامل |
Il ne s'agit pas de nous protéger, toi et moi, mais de protéger Jax et les garçons. | Open Subtitles | هذا ليس بشأن حمايتك و حمايتي أنها بشأن حمياة جاكس و هؤلاء الاولاد |
Ecoute, j'ai clairement une longueur d'avance en ce qui concerne Jax. | Open Subtitles | انا لدي اليد الطولى عندما "يتعلق الامر بـ "جاكس |
Je m'appelle Jax et voici mes associés Monsieur Finn et Monsieur Quigley. | Open Subtitles | اسمي جاكس وهذان هما زملائي سيد فين وسيد كويجلي |
Laissez moi juste dire ça à Jax, qui regarde la télé maintenant, et qui a été mon inspiration chaque jour de ma vie. | Open Subtitles | فقط لنقول لـ " جاكس " الذي يشاهد التلفاز الآن وقد كان إلهاماً لي كل لحظة من حياتي |
Jax, me grillez pas sur ce coup. | Open Subtitles | جاكس يا شباب لا تستطيعون تخييبي في هذا الامر |
Il est si petit, Jax. Qu'est-ce que j'ai fait ? | Open Subtitles | هو صغير جداً يا جاكس ما الذي فعلته؟ |
J'ai peut-être vu Jax et M. Hannigan ensuite. | Open Subtitles | ربما رأيت جاكس ..والسيد هانيغان لاحقاً |
- Jax... a dit qu'il n'était pas chez vous. | Open Subtitles | - ..جاكس - قال انه لم يكن في منزلكم نهائياً |
- C'est à ces moments qu'elle partait coucher avec votre oncle Jax. | Open Subtitles | ماقصدكِ - هذه المواعيد كانت للتهرب - لتضاجع عمكِ جاكس |
J'ai perdu le contact avec Jax et Amaya. | Open Subtitles | لقد فقدت الاتصال مع جاكس وأمايا. |
Je dois aller à la prison pour parler à Jax. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى سجن المقاطعة للتحدث مع (جاكس) |
Je veux juste les infos de Jax. | Open Subtitles | أريد فقط أن أحصل على عنوان جاكس |