"je boirai" - Traduction Français en Arabe

• سأشرب
• سأحتسي

Je boirai, à un moment, mais j'ai une tolérance d'humaine, ce qui revient moins cher, mais est bien moins drôle.
سأشرب في النهاية، لكنّي أمتلك طاقة تحمل بشريّة الآن وهي أقل، لكنها أمتع بكثير.

Tu iras te battre dans l'arène, et moi, Je boirai et je baiserai jusqu'à ma mort !
سوف تقفين على الرمال وأنا سأشرب وأضاجع حتى تأخذني الآلهة

Oui, c'est ça. Je vais boire ce verre. Et Je boirai celui-là.
حسناً ، إذن ، أجل ، الأن سوف اشرب هذا الكوب كاملاً وبعدها سأشرب أخر

Et t'en fais pas, Je boirai pour nous deux.
أتصرف بشكل مختلف مع رجلي ولا تقلقي سأشرب مقداراً كافياً لشخصين

Non, Je boirai des martinis faits avec des larmes.
كلا، سأحتسي بعض كئوس المارتيني المصنوعة من الدموع

Je boirai huit coups en huit minutes et si je gagne, tout le monde au bar boira gratuitement.
سأشرب 8 كؤوس خلال 8 دقائق واذا فزت كل من في البار سيحصل على مشروب مجاناً

Je boirai la sangria, mais le temps où nous couchions ensemble, est révolu.
سأشرب النبيذ, لكن أيام ممارستنا للجنس قد إنتهت

Je pense que tu es fou de faire affaire avec elle mais je veille sur tes arrières, et Je boirai ton vin... probablement tout ton vin.
أظنك مجنون للعمل معها لكننيسأدعمك, و سأشرب خمرك على الأرجح كله

On se voit dans une semaine. Je boirai des litres de jus de canneberge.
سنرى بعضنا البعض في غضون أسبوع أنا سأشرب طن من عصير التوت البري

Bientôt, Je boirai de l'ale dans une corne à boire.
فقريباً سأشرب النبيذ من قرون معوجة

Je boirai un océan pour un gars comme lui.
سأشرب مياه المحيط لرجل من هذا النوع.

Je boirai à ça.
سأشرب من اجل كل هذه الاشياء الجيدة

Au revoir, l'étranger. Je boirai à ta santé.
...وداعاً أيها الغريب سأشرب أفخر الخمور في صحتك

Je boirai cette merde, s'il le faut !
- سأشرب هذا طوال اليوم إن إضطرت إلى ذلك -

Je boirai en son honneur.
سأشرب من أجل هذا.

Je boirai en dînant.
سأشرب البعض من الشراب في العشاء

Je ne dînerai pas, mais Je boirai avec vous.
لن آكل و لكني سأشرب النبيذ معك.

Si tout va bien, Je boirai à ta santé... A Clifton.
إن سار كل شيء على ما يرام ، سأشرب نخبك

Et moi... Je boirai tout le temps
وأنا وأنا سأشرب الخمر طيلة الوقت

Je boirai et m'amuserai.
أنا سأشرب وأمرح

Ce soir, Je boirai deux tasses de café pour ne pas m'endormir.
سأحتسي الليلة كوبين من القهوة ولن أنام