Je cherche le Pingouin. Voir ce qu'il a à dire. | Open Subtitles | أنا أبحث عن البطريق، وسأرى ما عليه القول |
Je viens d'avoir une convocation concernant un livre érotique, et Je cherche le fils de pute qui est responsable de ça. | Open Subtitles | لقد حصلت على استدعاء قضائي بسبب الرواية الجنسية و أنا أبحث عن ابن العاهرة المسؤول عن ذلك |
Je cherche le téléphone, qu'est ce que tu crois ? | Open Subtitles | أنا أبحث عن الهاتف ماذا تظنين أنني أفعل؟ |
Je cherche le comptable. - Quand revient-il à Paris ? | Open Subtitles | .إنني أبحث عن المحاسب متى يعود إلى "باريس"؟ |
Je cherche le chemin pour Hades. | Open Subtitles | انا ابحث عن ذلك الطريق الى الهاوية انت ابن , نوكس ؟ |
Je cherche le l'enquêteur Ruiz. Je croyais qu'il était avec vous. | Open Subtitles | (أنا أبحث عن المحقق (رويز - (ظننا أنّه كان معك. |
Je cherche le sergent Barlow. | Open Subtitles | أنا أَبْحثُ عن بارلو. |
Je cherche le père d'Orhan Kara. Mevlut. Ils m'ont dit qu'il est le patron. | Open Subtitles | أنا أبحث عن والد أورهان أعرف أنه يملك هذا المكان |
Hier, j'ai fait une couverture de magazine, j'avais un rendez-vous et ce matin, Je cherche le mal. | Open Subtitles | اسمعي، لقد التقطت غلاف المجلة بالأمس، وقمت بمواعدة أحدهم وها أنا أبحث عن الشرِّ صباحاً |
Je cherche le compagnon parfait, avec qui je pourrai passer toute ma vie jusqu'à ce qu'on meurt le même jour. | Open Subtitles | أنا أبحث عن رفيق الحب الحقيقي و الذي أستطيع أن أقضي كل يوم من حياتي معه لحين وفاتنا في نفس اليوم |
Je cherche le chef de cette bande de marginaux. | Open Subtitles | أنا أبحث عن قائد تلك الفرقة اللطيفة من الغير أسوياء |
Excusez-moi, Je cherche le labo des empreintes. | Open Subtitles | المعذرة، أنا أبحث عن مختبر بصمات الأصابع |
Je cherche le prochain grand quarterback de la NFL. | Open Subtitles | في الواقع أنا أبحث عن الكوارتر باك المحتمل لدوري كرة القدم الأمريكية |
Ça doit faire 20 minutes que Je cherche le même échantillon de cheveux. | Open Subtitles | أنا أبحث عن نفس عينة الشعر منذ 20 دقيقة تقريبا. |
Je cherche le mannequin qui va porter mes vêtements. Je suis styliste. | Open Subtitles | أنا أبحث عن عارضة أزيائى ، فأنا مصممة أزياء |
Je cherche le collège Good Shepherd. | Open Subtitles | أنا أبحث عن كاهن الصالح مبتدئ في المدرسة الثانوية |
Je cherche le jeune marié. | Open Subtitles | أنا أبحث عن العريس |
Je cherche le maréchal Rand. | Open Subtitles | أنا أبحث عن المارشال الميداني راند. |
Je cherche le mur de séparation. | Open Subtitles | إنني أبحث عن مسمار الحائط أبي قد أخبرني مرة أنا وكيلي |
Je cherche le Dr Schlenzig. C'est pour des papiers. | Open Subtitles | إنني أبحث عن الدكتور، شلينزغ فأنا أحتاجه لتوقيع بعض أوراق التأمين |
Je cherche le boulevard El Segundo. | Open Subtitles | مرحبا ، لو سمحتِ انا ابحث عن سيغوندو بوليفارد |
Vous n'êtes pas intéressé, je sors de la voiture, on ne s'est jamais vu. Je cherche le dernier cri dans les petits calibres. - Qu'est-ce que vous aviez en tête? | Open Subtitles | اذا كنت غير مهتم اخرج من السيارة , وكأننا لم نلتقي انا ابحث عن احدث السلحة اليديوية الصغيرة |
Pardon, Je cherche le groupe Hanlon. | Open Subtitles | أعذرْني. أَبْحثُ عن حفلة هانلون |