"je dois aller à" - Traduction Français en Arabe

    • يجب أن أذهب إلى
        
    • علي الذهاب إلى
        
    • عليّ الذهاب إلى
        
    • يجب أن أصل إلى
        
    • يجب أن اذهب إلى
        
    • يجب أن أذهب الى
        
    • يجب أن أذهب ل
        
    • يجب ان اذهب الى
        
    • يجب عليّ أن أذهب إلى
        
    • علي أن أذهب إلى
        
    • عليّ حضور
        
    • لابد أن أذهب إلى
        
    • أحتاج الذهاب إلى
        
    • أنا بحاجة للذهاب إلى
        
    • يجب ان أذهب إلى
        
    Je dois aller à l'église. Open Subtitles يا رفاق، أرجوكم. يجب أن أذهب إلى الكنيسة.
    Tante May, Je dois aller à la salle de bains. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الحمام يا عمة ماي
    Je dois aller à Londres. Je ne voulais pas que la police s'égare. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى لندن لم أكن أريد أن تتشت الشرطة
    Désolé, je ne me sens pas très bien, Je dois aller à l'infirmerie. Open Subtitles آسف، لستَ بحالة جيدة علي الذهاب إلى الممرضة.
    Désolée. Je dois aller à la clinique vétérinaire. Open Subtitles إنّي آسفة يجب عليّ الذهاب إلى مُستشفى الحيوانات.
    Je dois aller à l'assemblée pour le jeu de rôles. Open Subtitles يجب أن أصل إلى التجمع من أجل القيام بتمثيل الدور.
    Je dois aller à une réunion de la ville, mais... Open Subtitles حسناً . يجب أن أذهب إلى اجتماع للمدينه
    Non, je peux pas, je ne peux pas faire ça, Je dois aller à la cérémonie. Open Subtitles لا ، لا يمكنني هذا ، يجب أن أذهب إلى النصب التذكاري
    Une éternité que je n'en avais eu. Je dois aller à une soirée. Il y aura de bons mets là-bas. Open Subtitles ـ أنا لا أحصل عليها كل يوم ـ يجب أن أذهب إلى حفل هناك أكل أكثر بكثير
    Je dois aller à cette école tous les jours maintenant! Open Subtitles في الحقيقة يجب أن أذهب إلى هذه المدرسة كل يوم الآن
    Je dois aller à Washington. J'ai une audience. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى واشنطن لجلسة استماع لأستبعاد قضيّتي
    Je dois aller à l'aéroport chercher mon mari. Open Subtitles أوه، أتمنى ذلك، يجب أن أذهب إلى المطار لأجلب زوجي
    Bien, Je dois aller à Washington demain pour l'interview. Open Subtitles حسنا، علي الذهاب إلى العاصمة غدًا للمقابلة.
    Je dois aller à l'hôpital. Mais je te vois ce soir, d'accord? Open Subtitles على أية حال , علي الذهاب إلى المستشفي لكننى سأراك الليلة , أليس كذلك ؟
    Je dois aller à l'école de ma fille pour faire une danse avec elle à 14 h 30. Open Subtitles في الواقع عليّ الذهاب إلى مدرسة ابنتي الابتدائية لعرض مواهب للرقص معها عند الثانية والنصف.
    Je dois aller à ces putains de funérailles. Open Subtitles كان هذا مدير أعمالي يجب عليّ الذهاب إلى الجنازة اللعينة
    Je dois aller à la soirée de lancement plus tôt. Open Subtitles يجب أن أصل إلى حفلة الغداء في وقت باكر
    Je dois aller à Chicago, retrouver Jimmy et le ramener ici. Open Subtitles يجب أن اذهب إلى (شيكاغو)، وأجد (جيمي)، وأجلبه إلى هُنا.
    Merde ! Je dois aller à ma réunion. Open Subtitles اللعنة يجب أن أذهب الى الاجتماع
    23:00. En parlant de ça, Je dois aller à Wrigleyville. Open Subtitles الحادية عشرة، يجب أن أذهب ل(ريجلفيل)
    Bien, tout le monde peut rester travailler et Je dois aller à Hawaii. Open Subtitles , حسناً , على الجميع ان يبقوا في العمل وانا يجب ان اذهب الى هاواي
    Je dois aller à l'église pour le baptême aujourd'hui. Je pensais que tu t'en foutais. Open Subtitles يجب عليّ أن أذهب إلى الكنيسة من أجل طقوس التعميد
    Je dois aller à la mosquée pour parler de religion ? Open Subtitles أيجب علي أن أذهب إلى المسجد حتى أتكلم عن الدين؟
    Je dois aller à une audience le prouver. Open Subtitles وأخبروني أنّه عليّ حضور جلسة استماع خاصّة لإثبات ذلك
    Je dois aller à St Brendan car je ne sais pas pourquoi, j'ai accepté d'être dans le comité de Pâques. Open Subtitles لابد أن أذهب إلى "سانت بريندن" لأن لسبب ما ، وافقت أن أكون في لجنة عيد الفصح
    Je dois aller à l'Allemagne Nazi et tuer Hitler... Open Subtitles أجل، أحتاج الذهاب إلى ألمانيا النازية وقتل هتلر...
    Je dois aller à Washington cette semaine. Open Subtitles أنا بحاجة للذهاب إلى واشنطن في نهاية الأسبوع،
    Il faut que vous m'aidiez. Je dois aller à l'hôpital. Open Subtitles أرجوك يجب ان تساعدنى يجب ان أذهب إلى المستشفي ..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus