"je dois savoir où" - Traduction Français en Arabe

    • أريد أن أعرف أين
        
    • أريد أن أعرف مكانه
        
    • أريد أن أعرف مكانهم
        
    • أريد معرفة مكان
        
    • يجب أن أعرف أين
        
    • يجب أن أعلم أين
        
    • أريد أن أعرف من أين
        
    Je dois savoir où est Renard, et comment il est protégé. Open Subtitles أريد أن أعرف أين هو رينار، وجيدا كيف انه محمي.
    Je dois savoir où il était quand Justin affirme avoir reçu les codes. Open Subtitles أنظر أنا فقط أريد أن أعرف أين كان عندما أدعى جاستن أنه تلقى رموز الخياطه
    Je dois savoir où trouver Acevedo. Open Subtitles أريد أن أعرف شيئا واحدا؛ أريد أن أعرف أين يمكنني العثور على أسيفيدو.
    Je dois savoir où il est et ce qu'il fait. Open Subtitles أريد أن أعرف مكانه وما الذي يفعله
    Je crois aussi que vous l'avez aidé à passer la frontière avec ses hommes. Je dois savoir où ils sont. Open Subtitles أيضًا أعتقد بأنكَ ساعدت في تهريب رجاله إلى داخل البلاد، أريد أن أعرف مكانهم
    Je dois savoir où les vaccins contre la grippe aléoutienne sont stockés. Open Subtitles أريد معرفة مكان تخزين لقاحات انفلونزا الألوشيان
    Je dois savoir où Zanbar est ensevelie avant de faire mon vœu. Open Subtitles "يجب أن أعرف أين مدفونة "زنبار قبل أن أتمنى عودتها
    Je dois savoir où tu es à tout moment. Open Subtitles لأنني يجب أن أعلم أين تذهبين في جميع الأوقات
    Avec la responsabilité d'un millier d'élèves... Je dois savoir où nous allons. Open Subtitles لدَّى مدرسة لأديرها, وآلاف الطلبه أنا مسئوله عنهم أريد أن أعرف أين سنصل بهذا
    Ross... Cherche. Je dois savoir où il est vulnérable. Open Subtitles ابحث وافحر أريد أن أعرف أين هو بغير تعمد
    Écoutez, Je dois savoir où se trouve mon mari, ok ? Open Subtitles أنظر، أريد أن أعرف أين هو زوجي، حسناً؟
    Je dois savoir où tu caches ton arme. Open Subtitles أريد أن أعرف أين تحتفظ بالسلاح
    Je dois savoir où est-ce que l'échange aura lieu. Open Subtitles أريد أن أعرف أين سيحدث التبادل
    - Je dois savoir où elle est. - On n'est sûrs de rien. Open Subtitles أريد أن أعرف أين هى - نحن غير متأكدين أنها على قيد الحياه -
    Je dois savoir où Chavez habite. Open Subtitles أريد أن أعرف أين تعيش شافيز
    Monsieur, Je dois savoir où vous êtes. Open Subtitles يا سيدي، أريد أن أعرف أين أنت
    Jadalla Bin-Khalid... Je dois savoir où ils sont. Open Subtitles (جاد الله بن خالد) أريد أن أعرف مكانهم
    Je dois savoir où le comité d'information en est sur l'enquête sur la fuite. Open Subtitles أريد معرفة مكان اللجنة الاستخبارية للتحقيق في التسرب
    Je dois savoir où il est. Open Subtitles يجب أن أعرف أين هو؟
    Mme Emelia Ricoletti, Je dois savoir où elle a été enterrée. Open Subtitles السيدة (إيمليا ريكوليتي) يجب أن أعلم أين دُفنت
    Je dois savoir où tu as eu la ritaline, Ashley. Open Subtitles أريد أن أعرف من أين حصلتي على الريتالين يا آشلي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus