Je m'appelle Bruce Garrett. Et je veux apprendre la salsa. | Open Subtitles | اسمي بروس غاريت و هنا أَنْ أَتعلّمَ صلصا. |
Je m'appelle Erik Hoiaas. Je suis fan de vos livres. | Open Subtitles | اسمي إريك هوياس أنا من اكبر المشجعين لأعمالك |
Maître, Je m'appelle Sokka. Je souhaite apprendre l'art de l'épée. Sokka. | Open Subtitles | مُعلمي, اسمي ساكا و أتمنى أن تعلمني إستخدام السيف |
Je m'appelle ÉIizabeth McIntyre. J'ignore Ia raison de tout ça. | Open Subtitles | إسمي إليزابيث ماكينتاير لا أدري لماذا يحدث ذلك |
Si tu crois pas que Je m'appelle Rouslan, alors tu crois rien. | Open Subtitles | إن كنت لا تصدق أنني أدعى روسلان، فهذا يعني أنك لا تصدق شيئاً. |
Parce que, monsieur, Je m'appelle Felix et je suis un ténor. | Open Subtitles | , لأن , سيدي أسمي فيلكس وأنا اغني التينور |
En fait, Je m'appelle Glenn Quagmire et c'est mon chien. | Open Subtitles | تبين أن اسمي هو جلين كواغماير وهذا كلبي. |
Je m'appelle Manny Delgado, et je t'ai cherchée depuis que tu m'as souri dans le hall aujourd'hui et peut-être même ma vie entière. | Open Subtitles | اسمي ماني ديلغادو و لقد كنت أبحث عنك منذ ان ابتسمت لي في الردهة اليوم ربما طوال حياتي |
Je m'appelle Aladar. C'est ma famille. Il ne reste que nous. | Open Subtitles | أنا اسمي ألدار، وهذه عائلتي نحن كل من بقي |
Je m'appelle Mort. Je vis avec ma mère. Je n'ai pas de grandes exigences. | Open Subtitles | اسمي مورت و أنا أعيش مع أمي ولدي معايير منخفضة جداً |
Je m'appelle Stan Rocade et je serai votre contrôleur, ce soir..." | Open Subtitles | اسمي هو ستان شونبيك وسوف أكون مضيفك هذه الليله |
Je suis désolé. Permettez-moi de me présenter. Je m'appelle Tumnus. | Open Subtitles | آسف، إسمحي لى بتقديم نفسي أنا اسمي تومنوس |
Je m'appelle Allison Dubois. Je travaille pour le bureau du Procureur. | Open Subtitles | اسمي أليسون ديبوا ، وأعمل في مكتب المحامي العام |
Je m'appelle Ingela Martensson et je suis membre du Parlement suédois et membre actif du groupe des droits de l'homme du Parlement. | UN | اسمي إنجيلا مارتنسون، وأنا عضو بالبرلمان السويدي، وعضو نشط فـــي مجموعة حقوق اﻹنسان في البرلمان. |
Je m'appelle Flavio Lopes Ribeiro, et je coordonne l'équipe brésilienne de Volontaires des Nations Unies en El Salvador. | UN | اسمي فلافيو لوبيس ريبيرو، وإنني أُنسِّق الفريق البرازيلي من متطوعي الأمم المتحدة في السلفادور. |
Mrs. Martinez, Je m'appelle Sydney Wells et voici mon ami, le Dr. Paul Faulkner. | Open Subtitles | سيدة مارتينيز ، إسمي سيدني ويلز هذا الدكتور بول فولكنر صديقي |
Je m'appelle Ramon Martinez Congaz, chroniqueur pour la Spanish Historical Society. | Open Subtitles | التي يعود بها رجالهم للبيت إسمي رامون مارتينيز كونجاز |
Je m'appelle Mari Bin Hamud Alkatiri; c'est mon vrai nom, qui n'est pas d'origine portugaise. | UN | إسمي ماري بن حمود الكتيري، هذا إسمي الحقيقي وهو ليس اسما برتغاليا. |
Dis ça à ce mec, cow-boy. - Je m'appelle Hall. | Open Subtitles | أخبره هذا يا راعي البقر ــ أدعى هال |
Bonjour, Je m'appelle John Paul, mais mes amis m'appellent Disco Dave. | Open Subtitles | أهلاً، أسمي جون بول لكن أصدقائي يدعونني بـ ديسكو ديف |
Je m'appelle Ricky et j'ai dit ce que je pensais. | Open Subtitles | إسمى هو ريكى ، حسناً ؟ وهذا هو الشئ الوحيد الذى أعطتنى إياه لقوله |
Je m'appelle Michael Hanover, et je voulais que vous sachiez tous que je suis raide dingue amoureux de Candace Hall. | Open Subtitles | ادعى مايكل هانوفور.. و اريدكم جميعا ان تعلموا انني متيم بحب كانديس هول |
Paulo, on ne se connaît pas. Je m'appelle Clara. | Open Subtitles | أنت لا تعرفني، "باولو"، أنا أُدعى "كلارا". |
Je m'appelle Natalie Teeger. Je me présente pour une raison. | Open Subtitles | أَنا ناتالي Teeger، وأَرْكضُ للوحةِ المدرسةِ لأحد الأسباب. |
Tu seras tellement bourré que tu viendras sûrement me demander comment Je m'appelle. | Open Subtitles | ستكون ثملاً للغايه و ستسألنى عن أسمى ستعرض على شراب |
Je m'appelle Elle Woods, de Boston en passant par Bel Air. | Open Subtitles | اسمى إيل وودز، من ولاية بوسطن مدينة بيل إير |
Pour ceux qui ne me connaissent pas, Je m'appelle John Link. | Open Subtitles | أوجّه حديثي إلى من لا يعرفني، (أدعي (جون لينك |
Je m'appelle Mariane Pearl, mon mari est Daniel Pearl. | Open Subtitles | -انا راندل بينت مرحبا ,انا ماريانا بيرل وزوجي هو دانييل بيرل |
Bonjour, Je m'appelle Frank et je suis alcoolique. | Open Subtitles | مرحباً أنا فرانك, وأنا مُدمن على الكحول. |
Je m'appelle Nathan. Nathan. | Open Subtitles | ( إسميّ ( نيثان |
Je m'appelle Leo. On ne s'est pas présentés. | Open Subtitles | بالمناسبة أنا ليو لم نتقابل رسميا |