"je me débarrasse" - Traduction Français en Arabe

• أتخلص
• سأتخلص
• أتخلّص
• أمتطيه
• سوف اتخلص
• علي التخلص

je me débarrasse de certaines choses qui ont besoin de disparaitre.
أنا أتخلص من أشياء بحاجة الى التخلص منها

je me débarrasse d'un de vos compères de colère qui dit qu'il travaille pour l'APA.
أتخلص من أحد زبائنكِ المزيفين والذى يقول أنه يعمل لجمعية علماء النفس الأمريكية.

Je change tous les codes des portes et je me débarrasse de l'autre combinaison CPS comme ça, tu ne pourra plus utiliser ça ou quelque chose d'autre pour sauver ta peau.
سأقوم بتغيير جميع رموز الأبواب و أتخلص من البدلة الآخرى عند ذلك أنت لن تستفيد من هذا و لا من أي شيء آخر

je me débarrasse de certains trucs qu'on pourra probablement vendre.
لذا انا سأتخلص من بعض المـادة و نحن ربمـا سنبيع هذا بالمال

je me débarrasse des pilules, manière de se débarrasser d'Harry Grey pour toujours.
سأتخلص من هذه الحبوب، سأتخلص من هاري جاري للأفضل.

Pour éviter la tentation, je me débarrasse de tout ce qui pourrait m'attirer des ennuis à l'école.
لتجنّب الإغراء، أنا أتخلّص من كلّ الأشياء التي يمكنها أن تجعلني أقع بمشكلة في المدرسة.

Si vous faites une seule chose contre moi, si vous allez à la police, ou écrivez sur moi, je kidnappe votre fils et je me débarrasse de lui.
إن تعرّضت لي في أي شيء، إن قصدتِ الشرطة أو كتبت شيئاً عنّي، سأخطف إبنك وسوف أمتطيه.

je me débarrasse du Rege.
سوف اتخلص من المقلاة

je me débarrasse juste de vieux fichiers de l'école.
لا بل أتخلص من بعض ملفات المدرسة القديمة وحسب

Tu ne devrais probablement pas trop t'approcher jusqu'à ce que je me débarrasse de cette éruption cutanée.
نعم، ربما لا ينبغي أن تقتربي كثيراً حتى أتخلص من هذا الطفح الجلدي.

Si je gagne, je me débarrasse de cette machine à la noix.
اذا فزت فسوف أتخلص من آلة الخبز الغبية هذه

Mais non, jusqu'à ce que je me débarrasse de mon sous-locataire.
أقصده ما هذا ليس شقتي في مما أتخلص أن إلى معك سأسكن

Un type veut te parler. Tu veux que je me débarrasse de lui ?
. هناك شخص يرغب بالتحدث إليك هل تريدني أن أتخلص منه ؟

je me débarrasse d'elle et je te rappelle juste après.
لا يُمكنني تصديق هذا. فقط دعنيّ أتخلص منها و سوف أعاود الإتصال بك لاحقاً.

Sophie veut que je me débarrasse de ma bien-aimée Toyota Yaris.
تريدني (صوفي) أن أتخلص من سيارتي "التيوتا ياريس" المحبوبة

Je te laisse la marchandise et je me débarrasse du bateau.
أنت خذ الحمولة وأنا سأتخلص من القارب

je me débarrasse de la machine pour ton bien, Ken.
أنا سأتخلص من الآلة .. كين لمصلحتك

je me débarrasse de tout.
سأتخلص من كل هذا

je me débarrasse de Stevens et vous, occupez-vous de lui.
سأتخلص من ستيفنز وأنتي أعتني به

je me débarrasse de la vermine de cette maison.
أتخلّص مِن الآفات في هذا المنزل.

Je kidnappe votre fils et je me débarrasse de lui.
سأخطف إبنك وسوف أمتطيه.

je me débarrasse de Britta Je fais quoi ? - Me débarrasse de cette P. - C'est rien qu'une P.
سوف اتخلص من بريتا ماذا سافعل ؟

Il faut que je me débarrasse de Saul, il me colle.
علي التخلص من "سول إنه يحاول التقرب مني