"je meurs de faim" - Traduction Français en Arabe

• أنا أتضور جوعاً
• أنا جائع
• أنا جائعة
• انا اتضور جوعا
• أَنا جائعُ
• إنني أتضور جوعاً
• أنا أتضور جوعا
• أنا أتضور جوعًا
• إنّي أتضوّر جوعًا
• أنا أتضوّر جوعاً
• أنا جوعا
• أنا أتضوّر جوعًا
• إني جائع
• إنّي أتضوّر جوعاً
• فأنا أتضور جوعاً

Mangeons, Je meurs de faim. Prends-le. C'est à toi.
لنأكل، أنا أتضور جوعاً يا فتى، خُذها إنها لك

- Descends-le, Je meurs de faim !
هيا يا صاح أحضره إلى هنا أنا أتضور جوعاً

Je meurs de faim.
كل شئ يتعلق بالمعانقة أتعلم ، أنا جائع

Gina, Je meurs de faim, est-ce que je peux prendre un petit pain ?
جينا أنا جائعة جداً هل يمكننى تناول بسكويتة واحدة؟

- Garçon, Je meurs de faim ! - Il était très impatient.
ايها النادل , انا اتضور جوعا , هنا كان عديم الصبر تماما

Eh bien, dans ce cas, Je meurs de faim.
حَسناً، في تلك الحالةِ، أَنا جائعُ.

- Je meurs de faim.
لنأكل. إنني أتضور جوعاً مكتب التحقيقات الفيدرالية

Je me suis lavée, je suis venue ici, Je meurs de faim et j'ai soif.
لقد إستحميت , و ظهرت , أنا أتضور جوعا وربما أحتاج إلى كأس شراب

On a passé environ trois heures en voiture. Je meurs de faim.
لقد مضينا بالسيارة 3ساعات أنا أتضور جوعًا

Je meurs de faim. Que quelqu'un m'apporte à manger, vite.
أنا أتضور جوعاً ، ليحضر أحدكم لي طعاماً ، بسرعة

Je meurs de faim. Qui veut des Fish Chips ?
أنا أتضور جوعاً هل ترغبون في تناول السمك و شرائح البطاطس؟

Sauf si tu as faim, dans ce cas, Je meurs de faim.
إلا إذا كنت جائعة في هذه الحالة أنا أتضور جوعاً

Je meurs de faim. Pourquoi ne pas aller casser la croûte chez Kellogg's?
أنا أتضور جوعاً ، لماذا لانذهب لتناول العشاء في كيالودج ؟

Je meurs de faim. On va manger ?
أنا جائع ألا تريد أن نذهب للغداء ؟

Je serais ici seulement quelques semaines. Je meurs de faim. Tu as du gin?
أنا فقط سأبقى هنا لعدة أسابيع , أنا جائعة , هل لديكي أي شيء مشروب؟

Je meurs de faim. Où trouverai-je à manger ?
انا اتضور جوعا اين اجد شيئا لاكله؟

Super, Je meurs de faim.
إشكرْ الله، أَنا جائعُ.

Hey, robot, va me chercher à manger. Je meurs de faim.
أنت، أحضر لي بعض الطعام إنني أتضور جوعاً

Woo ... Je meurs de faim. Pouvons-nous parler ?
أنا أتضور جوعا هل يمكننا التحدث حول هذا ؟

Je meurs de faim. Comment est la nourriture ici?
أنا أتضور جوعًا كيف حال الطعام هنا؟

Je meurs de faim.
إنّي أتضوّر جوعًا.

Comme c'est gentil. Merci. Je meurs de faim.
هذا لطف منك، شكراً لك أنا أتضوّر جوعاً في الواقع

Je meurs de faim.
- كما تعلمون، لا يمكن ل ... أنا جوعا.

Je meurs de faim.
أنا أتضوّر جوعًا

Je meurs de faim. J'ai hâte de déjeuner et rencontrer votre famille.
‫إني جائع , هيا بنا

Je meurs de faim.
إنّي أتضوّر جوعاً!

Oh, si c'est un service de chambre, Je meurs de faim, l'homme.
إن كان الطارق خدمة الغرف فأنا أتضور جوعاً