"je n'ai pas peur" - Traduction Français en Arabe

• أنا لست خائفة
• أنا لست خائفاً
• أنا لست خائفا
• أنا لا أخاف
• أنا لست خائف
• انا لست خائفة
• انا لست خائفا
• أنا لستُ خائفة
• أنا لا أخشى
• لستُ خائفًا
• أنا لستُ خائفاً
• انا لست خائف
• أنا لست خائفه
• انا لا أخاف
• انا لست خائفاً

Je n'ai pas peur mais je me demande si tu n'agis pas par désespoir.
أنا لست خائفة ولكني أتسائل إن كنت تُمثل بأنك لست بمحبط

"Je n'ai pas peur de la police mais de Frank !"
أنا لست خائفة من البوليس أنا خائفة من فرانك

Mais, croyez-moi, Je n'ai pas peur. Je ne crois pas à leur réputation.
لكن صدقيني، أنا لست خائفاً فأنا لا أصدق سمعتهم هذه

Je n'ai pas peur de mourir, mais tuer un homme blessé, c'est de la triche, même pour toi.
أنت تعرف، أنا لست خائفا من الموت لكن القتل رجل جريح وهذا لعبة قذرة حتى بالنسبة لك

Cyrus, vous savez que Je n'ai pas peur du fisc.
سايروس، تعلم أنا لا أخاف من مصلحة الضرائب

Mme Wyatt Je n'ai pas peur de trouver un compromis quand c'est nécessaire, mais le pays réagit déjà des deux parties.
أنا لست خائف من عبور الممر في أمر مهم ولكن الأمة الآن ترد من الجانبين

Je n'ai pas peur de quelques flocons.
إنتظر، هذه فرقة موسيقية لكنهم قادمين للمدينة انا لست خائفة من بعض الرياح حسناً؟

Je n'ai pas peur. Je veux éviter qu'on tue quelqu'un.
أنا لست خائفة ، أنا قلقة أننا قد نقتل شخص ما

Je n'ai pas peur de vos avocats, ni de vos psys.
أنا لست خائفة من محاميكِ أو أطبائكِ النفسيين

Je n'ai pas peur. Je n'ai pas peur.
أنا لست خائفة أنا لست خائفة ، أنا لست خائفة

Je n'ai pas peur, il a peur de moi.
أنا لست خائفاً منه، وإنّما هو الخائف منّي

Le cardinal m'a intimidé pour que je me taise, mais Je n'ai pas peur de dire la vérité maintenant.
منعني الكاردينال وهددني من قول أي شيء المرة السابقة، لكن أنا لست خائفاً من قول الحقيقة الآن.

Je n'ai pas peur d'en finir ici, maintenant.
كل الحق، حسنا، أنا لست خائفا للحصول على هذا مع الحق هنا، الآن.

Au moins, Je n'ai pas peur de mes émotions, trouillard !
على الأقل أنا لست خائفا من مشاعري، أنت جبان!

Je n'ai pas peur de montrer mes émotions, donc j'ai pleuré.
أنا لا أخاف من أن أظهر مشاعري, لذلك بكيت

Je n'ai pas peur de donner au Père Noel une critique négative sur Yelp(site web)
أنا لا أخاف لإعطاء سانتا استعراض سلبية على الصرخة.

Juste un tueur invisible. Je crois en lui, c'est Dieu. Je n'ai pas peur d'être avec toi.
فقط قاتل خفى أنا أصدق بالرب أنا لست خائف أن أكون حولك

Je n'ai pas peur. Je peux surmonter ça.
انا لست خائفة ، يمكننى ان اتدبر ذلك

Je n'ai pas peur. Dr Rydell m'a guéri.
انا لست خائفا منك لقد علمنى دكتور ريدال عدم الخوف من احد

N'ayez pas peur. Je n'ai pas peur.
ـ ليس هناك سبباً لتخافين ـ أنا لستُ خائفة منك

Je n'ai pas peur de mourir. Ni de la tuer.
أنا لا أخشى الموت لذا لا أخشى قتلها

J'ai dit que Je n'ai pas peur.
قلتُ بأني لستُ خائفًا

Je te le dirai en face. Je n'ai pas peur de le faire.
سوف أقولها بوجهك ، أنا لستُ خائفاً من قول شئ أمام وجهك

Je n'ai pas peur de tes Américains ! Ils ont quoi de spécial ?
انا لست خائف من الامريكيين ما هذه الفكرة الكبيرة عنهم ؟

Je n'ai pas peur. J'ai combattu des loups-garous et des fantômes.
أنا لست خائفه أنا قاتلت المتذئبين و الاشباح

Je n'ai pas peur d'eux. C'est juste que je ne les aime pas.
انا لا أخاف من الأفاعي ، انا فقط لا أحبهم

Non, Je n'ai pas peur. Je ne veux pas que tu passes...
لا انا لست خائفاً لا اريدك ان تأتي فقط...