"je ne peux pas continuer" - Traduction Français en Arabe

• لا يمكنني الاستمرار
• لا يمكنني الإستمرار
• لا استطيع الاستمرار
• لا أستطيع الإستمرار
• لا أستطيع الاستمرار
• أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ
• لا أستطيع المُضي

J'aime que tu aimes me nourrir, mais Je ne peux pas continuer à manger comme ça tous les soirs.
أعلم أنك تحب إطعامي ولكن لا يمكنني الاستمرار في الأكل هكذا كل ليلة، سأسمن

Mais Je ne peux pas continuer à mentir, pas à toi.
لكن لا يمكنني الاستمرار بالكذب، ليس عليك

À notre futur. Je ne peux pas continuer à faire ça.
من أجل مستقبلنا لا يمكنني الإستمرار بالقيام بهذا

Non, Je ne peux pas continuer. Je crois que... je vais tomber dans les pommes.
لا، لا يمكنني الإستمرار أظن أنه سيغمى عليّ

Je dois retourner voir Becca, Je ne peux pas continuer à l'abandonner comme ça.
يجب ان اعود الي بيكا لا استطيع الاستمرار بتركها هكذا جيمي

Je ne peux pas continuer à vivre ainsi... mais je n'ai pas le pouvoir de mourir.
لا أستطيع الإستمرار في العيش بهذه الطريقة . . ولكنني لا أمتلك القوة الكافية للموت،

Je ne peux pas continuer de m'excuser.
وأننا جاهزين للبدأ من جديد. لا أستطيع الاستمرار في الاعتذار.

Je ne sais pas. Mais Je ne peux pas continuer de perdre des personnes.
لستُ أدري، لا يمكنني الاستمرار في فقدان الناس.

Je ne peux pas continuer à diriger ce maudit asile tout seul.
لا يمكنني الاستمرار في إدارة هذه المصحة اللعينة بمفردي

Agent Marks, Je ne peux pas continuer à vous parler.
اذن ، عميل مارك ، لا يمكنني الاستمرار في الحديث معك

Je ne peux pas continuer à ne pas savoir et à me poser tout un tas de questions !
لا يمكنني الاستمرار في حياتي وأنا في الظل متسائلة ما الذي جرى

Le fait est que Je ne peux pas continuer à travailler ici en sachant que vous ne serez jamais à moi.
المغزى هو بانني لا يمكنني الاستمرار بالعمل هنا اعلم بانك لن تصبحي لي

Je ne peux pas continuer de mentir à Iris à propos de The Flash.
حسنٌ، لا يمكنني الاستمرار في الكدب عليها بأمر البرق

Désolée, Je ne peux pas continuer. Ce n'est pas moi.
أنا أسفة، لا يمكنني الإستمرار بهذا، أنا لست من هذا النوع من الفتيات

Je ne peux pas continuer comme ça.
لا يمكنني الإستمرار في فعل هذا

Je ne peux pas continuer à t'entraîner là-dedans.
لا يمكنني الإستمرار بإدخالك في هذا

Je ne peux pas continuer à te protéger de lui.
لا يمكنني الإستمرار في حمايتكِ منه

Je ne peux pas continuer à le garder.
لا يمكنني الإستمرار في إحتجازه.

Elle sait quelque chose, et Je ne peux pas continuer à lui mentir.
و هي تعلم عن شيء ما و لا استطيع الاستمرار في الكذب أكثر من ذلك

Je ne peux pas continuer.
لا أستطيع الإستمرار بفعل هذا أشعر بأن كل ما أفعله

Je ne peux pas continuer à laisser mes meilleures joueuses aux yankees, n'est-ce pas ?
لا أستطيع الاستمرار بفقدان أفضل لاعباتي لمصلحة الأمريكيين، أليس كذلك؟

Je ne peux pas continuer longtemps comme ça.
أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ هذا الأطولِ الكثيرِ.

Je ne peux pas continuer sans lui.
لا أستطيع المُضي قُدماً بدونه