"je ne regarde pas" - Traduction Français en Arabe

• أنا لا أشاهد
• أنا لا أنظر
• أنا لا أبحث
• لن انظر
• انا لا اشاهد
• لا أشاهد حقاً
• أنا لا انظر
• انا لا انظر
• لن أنظر

Je ne regarde pas la télé-réalité.
بالقرب من الدجاجة ؛ أو الثرثرة بشأن البرامج التلفزيونية الواقعية أنا لا أشاهد البرامج التلفزيونية الواقعية

Non, Je ne regarde pas cette émission, c'est puéril.
لا، أنا لا أشاهد هذا العرض هو حديث جداً.

En 3... Je ne regarde pas dans les chiottes avant de tirer la chasse.
ثالثا أنا لا أنظر إلى التواليت قبل أن أشد السيفون

Je ne regarde pas chaque papier qui passe sur mon bureau.
أنا لا أنظر لكل قطعة ورق تمر على مكتبي

Je ne regarde pas la vidéo.
أنا لا أبحث في الفيديو.

Face je regarde, pile Je ne regarde pas.
حسناً, الرأس سانظر, الذيل لن انظر

Je ne... Je ne regarde pas la télé.
انا لا.. انا لا اشاهد التلفاز فقط استعمل الانترنت لأجنى بعض المال

Je ne regarde pas de film porno avec mes amis, m'dame.
لا أشاهد حقاً مواد إباحية مع أصدقائي يا سيدتي

Je ne regarde pas de porno car je n'en ai pas envie.
أنا لا أشاهد الافلام الخليعة، لأني لا أريد هذا

Je ne regarde pas beaucoup les émissions de télé-réalité.
أنا لا أشاهد الكثير من برامج الواقع التلفزيونية

Excuse-moi, Je ne regarde pas beaucoup la télé.
أنا آسفه, أنا لا أشاهد التلفاز كثيراً

Oui, Je ne regarde pas vraiment l'émission.
أنا لا أشاهد المسلسل في الحقيقة

Charlie ? Je ne regarde pas.
تشارلي , أنا لا أنظر و أنا لا أنظر

On n'est pas à l'école. Je ne regarde pas ton travail.
لسنا في المدرسة أنا لا أنظر لعملك

Je ne regarde pas. Je ne vois rien.
أنا لا أنظر إلى شيء، وأنا لا أرى شيئاً

Je ne regarde pas. J'écoute.
أنا لا أنظر أنا أستمع

Je ne regarde pas en bas.
أنا لا أبحث أسفل.

Nan, Je ne regarde pas.
لا , لن انظر

Voilà pourquoi Je ne regarde pas ces films! Je ne peux pas croire que tu ne les aies pas vus. On vit à Woodsboro.
لهذا السبب انا لا اشاهد هذه الافلام انا لا اصدق انكِ لم تشاهدي اي جزء -

Je ne regarde pas la télé-réalité, Mlle Cappuccio.
لا أشاهد حقاً تلفزيون الواقع، آنسة (كابوتشيو).

- Je ne regarde pas ce site-là en particulier. - C'est connu que de tels sites existent, et les gens les connaissent.
أنا لا انظر إلى الموقع على وجه خاص - إنها معرفة عامة بأنهم موجودين -

- Je ne regarde pas d'autres femmes ! - Ce n'est pas mon insécurité !
انا لا انظر على امرأة اخرى هذا ليس شكي

Ouais, bébé écoute, Je ne regarde pas ça.
نعم يا صغيرتى ، اسمعى ، أنا لن أنظر لذلك