"je ne te pardonnerai" - Traduction Français en Arabe

• لن أسامحك
• لن أسامحكِ
• لن اسامحك

Justifie-toi tant que tu veux, mais Je ne te pardonnerai jamais.
يمكنك محاولة التبرير كيفما تشاء لكنني لن أسامحك أبداً

Dieu, pardonne moi d'avoir dit que Je ne te pardonnerai jamais pour ça .
أرجوك يا ربي سامحني على قولي أني لن أسامحك أبدًا عى هذا

Et Je ne te pardonnerai jamais pour avoir invité ce bâtard dans nos lits.
وأنا لن أسامحك على دعوة ذلك الحقير على سريرنا

Je ne te pardonnerai jamais pour ça ! Ma chérie, tu commences à m'inquieter.
أنا لن أسامحكِ أبدآ على هذا عزيزتي,لقد بدأتِ بأيخافي

Je ne te pardonnerai jamais ce que tu lui as fait.
لن اسامحك على ما فعلته معه هو من فعل ذلك في نفسه

Je ne te pardonnerai jamais.
ظننت أنه يمكنني الإعتماد عليك لن أسامحك أبداً على ذلك .. حسناً ماذا كان ذلك ؟

Tu es trop cruel. Je ne te pardonnerai jamais.
لم أكن أعلم أنك يمكن أن تكون قاسياً جداً لن أسامحك لأجل هذا أبداً

"Je ne t'oublierai jamais. "Et Je ne te pardonnerai jamais."
انا أبداً لن أنساك وانا ابداً لن أسامحك

Laisse tomber, ou Je ne te pardonnerai jamais. Tu m'entends ?
إنهض وإلا لن أسامحك أبداً هل تسمعني؟

Je ne te pardonnerai jamais.
أنا لن أسامحك أبدا

Et pour ça, Je ne te pardonnerai jamais.
ومن أجل هذا أنا لن أسامحك أبداً

Tu dois le faire ou Je ne te pardonnerai jamais !
عليك أن تفعل هذا من أجلي و إلا لن أسامحك أبداً!

Je ne te pardonnerai jamais pour ça !
لن أسامحك أبدًا على هذا

Je ne te pardonnerai jamais pour ça.
أنا لن أسامحك على هذا

Toi, Je ne te pardonnerai jamais Jamais
وأنت ، سوف لن أسامحك أبداً

Si quelque chose leur arrive, Je ne te pardonnerai jamais !
لو أن شيئاً حدث لهم، لن أسامحك أبداً!

Je ne te pardonnerai jamais. Jamais de la vie.
لن أسامحك أبداً طوال حياتي

Je ne te pardonnerai jamais!
لن أسامحكِ على الإطلاق.

Je ne te pardonnerai jamais.
لن أسامحكِ أبداً.

Je ne te pardonnerai jamais pour ça.
لن اسامحك ابدا علي هذا

Je ne te pardonnerai jamais pour ça.
لن اسامحك ابدا